步虚词四首

译文

晴朗的日子暖风吹拂着紫霞，西边的山岩盛开着碧桃花。神仙就住在山岩的西边，重重山水将其遮掩又遮掩。山风与露水布满深山浓郁的青翠之处，灰尘不会沾染菱叶与荷叶般的衣裳。夜里拄着的手杖化为龙飞走了，斜靠着枯藤目送夕阳落山。芙蓉花下有石制的栏杆，空旷的茅屋山中早早就有寒意。养着一对朱顶鹤，有时骑着它们飞向碧云之间。溪流前后道路百转千回，白云常常守护着礼星的坛台。麻姑的使者传来书信，一阵箫声中飞来一双紫鸾。

注释

紫霞（zǐ xiá）

紫色云霞，常被视为祥瑞之象，在诗中增添了仙家氛围。

碧桃（bì táo）

一种观赏桃花，重瓣，颜色艳丽，这里用来营造仙家之地的美好。

芰荷（jì hé）

指菱叶与荷叶，芰荷衣暗示仙人高洁、不染尘埃的品质。

翠微（cuì wēi）

指青翠的山色，描绘出山中的清幽。

朱顶鹤（zhū dǐng hè）

头顶为红色的鹤，是祥瑞的仙禽，体现仙家的不凡。

赏析

从文学手法上看，这组诗运用了丰富的意象来构建奇幻的仙家意境，如‘紫霞’‘碧桃花’‘芰荷衣’‘朱顶鹤’‘紫鸾’等意象，色彩斑斓且富有神秘色彩，增强了诗歌的浪漫主义气息。在情感表达方面，诗中流露出对仙家生活的向往与憧憬，通过描绘仙家的居住环境和仙家的活动，如‘仙家只住岩西畔’‘有时骑向碧云端’等诗句，表现出一种超凡脱俗的情感。在意境营造上，每一首诗都宛如一幅仙家画卷，有山有水有仙物，如第一首中描绘出西岩边被山水重重遮掩的仙家住所，给人一种神秘而清幽的感觉。主题思想围绕着对神仙世界的想象与向往展开，从不同角度展现了神仙的生活场景和超凡的能力。

速览

《步虚词四首》是明代诗人陆深的作品，主题为仙家景、向往情、浪漫风、清幽境。晴日暖风吹紫霞，西岩开遍碧桃花。 仙家只住岩西畔，水水山山遮又遮。 风露满山深翠微，暗尘不上芰荷衣。 夜来拄杖成龙去，…