四时词四首
满地花阴翡翠凉，半帘红雾水晶香。
黄鹂似惜春无主，啼遍宫门不过墙。
柳花台榭汗销香，荷叶池塘趁晚凉。
十里翠萍鱼点破，软沙深处见鸳鸯。
架上絺衣卷翠丝，手中团扇怯风吹。
侍儿不识人心别，还把红盐洒竹枝。
梦断巫山独拥衾，笙歌声迥夜沉沉。
无情不似铜龙漏，滴碎长门一寸心。
黄鹂似惜春无主，啼遍宫门不过墙。
柳花台榭汗销香，荷叶池塘趁晚凉。
十里翠萍鱼点破，软沙深处见鸳鸯。
架上絺衣卷翠丝，手中团扇怯风吹。
侍儿不识人心别，还把红盐洒竹枝。
梦断巫山独拥衾，笙歌声迥夜沉沉。
无情不似铜龙漏，滴碎长门一寸心。
译文
满地黄昏花影，翡翠鸟也感到清凉，半帘红色的雾霭中似有水晶般的香气。黄鹂好像怜惜这无主的春天，啼叫着飞遍宫门却不飞过宫墙。
柳花飘落在台榭之上，汗水消融了香气，荷叶满布池塘，正好趁着傍晚的清凉。十里的翠萍被鱼儿点破，在柔软的沙深处能看见鸳鸯。
衣架上的细葛布衣卷起翠绿的丝线，手中的团扇害怕被风吹。侍女不懂得人心的不同，还把红色的盐洒在竹枝上。
从巫山的美梦中醒来独自拥着被子，笙歌的声音远远传来，夜晚深沉。无情之物不像铜龙漏壶，滴碎了长门宫中人的一片心。
注释
- 翡翠（fěi cuì）
- 一种鸟，这里用来形容环境清凉的感觉，也可能指代翡翠色的事物。
- 絺衣（chī yī）
- 细葛布衣，是一种较轻薄的衣服，适合夏季穿着。
- 红盐
- 一种红色的盐，可能用于腌制食物或有其他特殊用途，在这里侍女洒红盐的行为体现出侍女不解人意。
- 长门
- 汉代宫殿名，汉武帝皇后陈阿娇失宠后居住于此，后常被用作宫怨的典故。
- 铜龙漏
- 古代的一种计时工具，漏壶。这里将铜龙漏的滴水声与人的破碎心境相对比。
赏析
从文学手法上看，这组诗多采用了描写的手法，如第一首中“满地花阴翡翠凉，半帘红雾水晶香”，通过对满地花阴、半帘红雾等景象的描写，营造出一种清幽而略带寂寥的氛围。第二首中“柳花台榭汗销香，荷叶池塘趁晚凉”则生动地描绘出夏日的台榭、池塘景象。
在情感表达方面，这组诗蕴含着丰富的情感。像第一首诗里通过黄鹂啼遍宫门不过墙，暗喻着宫中人的寂寞无奈，有对宫中女子失宠或者命运不由自主的同情。第四首中“梦断巫山独拥衾，笙歌声迥夜沉沉。无情不似铜龙漏，滴碎长门一寸心”，运用典故‘长门’，借宫怨来表达哀怨、孤独、被冷落的情感。
在意境营造上，每一首诗都构建出独特的画面。如第二首中柳花、台榭、荷叶、池塘、鸳鸯等意象组合在一起，形成了夏日清新又有生机的意境。
主题思想上，这组诗从不同季节入手，通过描写四季的景色以及与人物情感的交融，表达出对时光、命运、情感等多方面的思考，尤其是对宫中人命运的同情与感喟。
速览
《四时词四首》是明代诗人陆釴的作品，主题为宫怨诗、写景、抒情、四季。满地花阴翡翠凉，半帘红雾水晶香。 黄鹂似惜春无主，啼遍宫门不过墙。 柳花台榭汗销香，荷叶池塘趁晚凉。 十里翠萍鱼点破，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品