六十甲子歌 五十五

译文

戊午这一年啊，家家大概有三口人。在秋季中间会遭遇忧患，回来的少而被责备得多。高地和低地的作物都能有所收获，荒灾接近年末的时候才出现。这一年是丰收之年，百姓能够自我守护。

注释

皈

回来，返回。guī

咨咎

嗟叹责备。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直叙的手法，简单直接地描述了戊午年的一些情况。情感表达较为质朴，没有过多的修饰与渲染，客观地传达出这一年的大致景象和民众的生存状态。在意境营造方面，描绘出一种平凡而又略带忧患的乡村生活画面，如‘家家有三口’简单勾勒出家庭的人口状况，‘逢患在秋中’给这个画面增添了一抹不安的色彩。主题思想主要是对戊午年的年景、百姓遭遇以及丰收状况的一种记录，反映了当时的社会生活与农业生产的关系。

速览

《六十甲子歌 五十五》是唐代诗人杜光庭的作品，主题为叙事、纪实、乡村、忧患。戊午扣，家家有三口。 逢患在秋中，少皈多咨咎。 高低皆得收，荒灾近末后。 此岁是丰年，人民得自守。