六十甲子歌 五十七

译文

庚申年的时候，稻谷在高处的田地生长。夏天的时候有大水，低洼之处被水淹而且遭受虫灾的折磨。不要夸赞禾苗艳丽秀挺，濠楚之地也是这样的情况。在地势低的地方辛苦种植，而中间和高处的田地情况很是可怜。

注释

潜

本义为没入水中，这里指地势低洼处被水淹。（qián）

煎

这里指遭受折磨，有比喻虫灾对庄稼的损害如同煎熬。（jiān）

濠

地名，濠州。（háo）

楚

这里应指楚地。（chǔ）

赏析

这首诗以写实的手法描绘了庚申年的农业生产情况。从文学手法上看，采用白描的手法，简洁地勾勒出不同地势田地的状况，如‘稻谷出高田’直述高田有稻谷生长的现象，‘夏中有大水，低潜被虫煎’则简单描绘出夏天的灾祸情况，没有过多的修饰词，却让读者能够直观地感受到当时的场景。在情感表达方面，字里行间透露出对农民的同情，面对天灾虫灾，辛苦种植却面临困境，如‘低源劳种植，中高甚可怜’，‘劳’字体现出农民的辛苦，‘可怜’直接表达出对田地状况的同情。在意境营造上，描绘出一幅夏灾之下的田园景象，有洪水肆虐、虫灾侵害的画面感。主题思想围绕着庚申年的农业生产受灾情况，反映了当时农民受自然灾害影响的艰难处境。

速览

《六十甲子歌 五十七》是唐代诗人杜光庭的作品，主题为农事、受灾、写实、同情。庚申年，稻谷出高田。 夏中有大水，低潜被虫煎。 莫夸苗艳秀，濠楚亦如然。 低源劳种植，中高甚可怜。