何承渠副将军招同张午垣徐都阃饮首山时桃花一枝开汤泉重搆祖帅治海舟待渡

译文

首山的无虑峰上有十丈高的松，将军长须飘飘，容貌慷慨又庄重。首山向东望去医巫闾山对峙，使者从北方来像星宿冲斗牛。宴席朝着觉华岛邀请先辈的船桨，温泉如开水使桃花变红。我此行还未见到敌人的首领，拔剑到半夜等待烽火燃起。徐孺子与陈蕃在塞上相随，像张仲那样的人还有谁呢。您横持长刀除去丑恶的敌人，我有玄妙的言论去问老龙。山峰向着皇帝所在之处一同拱卫北极星，水流因为剑斩断（阻隔）必定会归向大海。如今不必出卖卢龙塞，各国的文化交流四海融合。

注释

都阃（dū kǔn）

都司的别称，为明代军事官职名。

觉华（jué huá）

指觉华岛，是辽东湾中的岛屿。

玄言（xuán yán）

这里指玄妙、高深的言论。

拱极（gǒng jí）

犹拱辰。比喻四方归附有德之君。

卢龙塞（lú lóng sài）

古塞名，在今河北喜峰口附近一带。这里借指边塞要地。

车书（chē shū）

原指国家的文物制度，这里代指文化交流、统一等。

瀜（róng）

表示融合、流通的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘首山东望医闾峙，星使北来牛斗冲’，‘席向觉华邀祖楫，泉如汤沸檄桃红’等，对仗工整，使诗句节奏感强，富有韵律美。在情感表达方面，既有对将军豪迈气概的赞赏，如‘长髯慷慨复颂容’，又有自己壮志未酬的感慨，‘我行未睹单于面，拔剑中霄待举烽’。在意境营造上，诗中描绘的首山、无虑峰、医闾山等景象，构建出一种雄浑壮阔的北方边塞意境。主题思想上，通过描绘边塞的景象、人物活动，既表达了对边疆战事的关注和报国情怀，也体现出对四海升平、万国交融的一种期待。诗中的各种意象相互交织，从不同侧面反映出当时的边塞风貌和诗人复杂的心境。

速览

《何承渠副将军招同张午垣徐都阃饮首山时桃花一枝开汤泉重搆祖帅治海舟待渡》是明代诗人陈仁锡的作品，主题为边塞诗、豪迈、壮志未酬、写景。无虑峰头十丈松，长髯慷慨复颂容。 首山东望医闾峙，星使北来牛斗冲。 席向觉华邀祖楫，泉如汤沸檄桃红。 我行未睹单于面，…