奉和圣制龙池篇

译文

龙在白水兴起就像汉朝兴起的符瑞，圣明的君主时常顺应着北斗星的运转时运。岸上是葱茏茂盛的五花树，水波里有明亮闪耀的千金宝珠。昔日听说有玉环绕身迎接夏启出生，打开匣子首先出现祥瑞预兆有虞氏的兴盛。风的态势和云的光影随着（龙池的龙）或隐或现，红色的云神奇变幻如同江湖景象。

注释

䒠茸

草木茂盛的样子，䒠（fán）

的皪

光亮、鲜明的样子，的（dí）

操环

传说中夏启出生时，其母化为石，石破而生启，启手中操环，这里指一种祥瑞的征兆

发匣

打开匣子，这里应是有祥瑞之事与打开匣子相关，具体典故与有虞氏有关

隐见

或隐或现，见（xiàn），同‘现’

赏析

这首诗在意境上营造出一种神秘而祥瑞的氛围，通过描写龙池周边的景物，如五花树、千金珠等，展现出龙池的非凡之处。在写作手法上，运用典故是一大特色，如‘操环昔闻迎夏启，发匣先来瑞有虞’，引用夏启和有虞氏的典故，增添了诗歌的历史文化底蕴，也暗示了当今圣主如同古代圣君一样顺应天命，使得诗歌富有深意。情感表达上，主要是对圣主的歌颂，借龙池的祥瑞之景以及历史典故，表达对圣主统治的赞美和对盛世的歌颂。主题思想围绕着圣主的祥瑞与龙池的神圣展开，体现出当时社会对统治者的崇敬以及对太平盛世的自豪之感。

速览

《奉和圣制龙池篇》是唐代诗人崔日用的作品，主题为歌颂圣主、祥瑞之景、用典、写景。龙兴白水汉兴符，圣主时乘运斗枢。 岸上䒠茸五花树，波中的皪千金珠。 操环昔闻迎夏启，发匣先来瑞有虞。 风色云光随隐见，…