倒用前韵二首

译文

自从骑马离开莆阳，屈指一算光阴即将过去两年。斑白的头发每每让人惊叹人生短暂，尘世的黄沙无奈旅途中道路漫长。买来竹叶青酒排遣新添的烦闷，赋写梅花诗增添旧日的行装。回头望故乡变得十分遥远，什么时候才能向高堂尽孝呢。客居之中高雅的兴致两者兼具，和完新诗韵脚变得更加严谨。春后的山雪扑打在衣服上已经变薄，傍晚溪风吹在脸上冷厉。腰带的尺寸屡屡变换，鬓角新添的白发不断增加。哪里有人家可以让我买醉呢，靠近桥边的杨柳纤细嫩绿。

注释

莆阳（pú yáng）

地名。

倒指（dào zhǐ）

屈指计算。

华发（huá fà）

花白的头发。

无柰（wú nài）

无奈。

迢递（tiáo dì）

遥远的样子。

戏彩（xì cǎi）

原指老莱子七十岁时穿彩衣为双亲取乐，后表示孝养父母。

幽兴（yōu xīng）

高雅的兴致。

故故（gù gù）

屡屡，常常。

赏析

从文学手法上看，这两首诗对仗工整。如‘华发每惊人世短，黄尘无柰客途长’，‘华发’对‘黄尘’，名词相对，‘惊人世短’对‘客途长’，结构工整，对比强烈，通过描写白发与尘世旅途，烘托出诗人的羁旅愁思。在情感表达方面，全诗弥漫着浓郁的思乡与叹老之情。像‘回首故乡转迢递，何时戏彩向高堂’直接表达出对故乡的思念以及不能尽孝的遗憾。在意境营造上，诗中描绘出旅途的萧瑟景象，如‘山雪扑衣春后薄，溪风吹面晚来尖’，春后的薄雪、傍晚尖厉的溪风，勾勒出清冷的画面，衬托出诗人孤寂的心境。主题思想上，主要是诗人在客居生活中的感怀，包含对时光流逝、羁旅漂泊的感慨以及对故乡亲人的思念。

速览

《倒用前韵二首》是明代诗人周瑛的作品，主题为思乡、叹老、羁旅、感怀。自从骑马出莆阳，倒指流光二载将。 华发每惊人世短，黄尘无柰客途长。 酒沽竹叶排新闷，诗赋梅花添旧装。 回首故乡转迢递，…