题画龙虎

译文

龙虎的踪迹远离尘世泥污，其精神撼动天地。我为天下百姓担忧，呼唤你们降下甘霖。龙虎文采华美斑斓，爪牙锋利如同雕琢。白昼之时狐狸张狂舞动，就等待你们从山林沟壑中出来（惩治它们）。

注释

霖雨（lín yǔ）

甘霖，好雨，常用来比喻济世泽民。

蔚（wèi）

华美、有文采的样子。

琢（zhuó）

雕刻、雕琢，这里形容爪牙的锋利。

林壑（lín hè）

树林和山谷，这里指龙虎的居所。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，诗人将龙虎当作可以对话、能被召唤的对象，如‘我为苍生忧，呼尔作霖雨’，赋予龙虎以人的行为能力。在情感表达方面，诗人借对龙虎的描绘表达出自己对苍生的深切担忧，希望龙虎能为天下百姓降下甘霖，拯救苍生，反映出诗人心系天下的情怀。在意境营造上，诗中构建了龙虎远离尘泥，威风凛凛，以及狐狸白昼张狂的画面，一正一邪，形成鲜明对比，营造出一种正邪对立的紧张氛围。主题思想围绕着拯救苍生展开，诗人渴望龙虎这样强大的力量来改善世间的状况。

速览

《题画龙虎》是明代诗人周瑛的作品，主题为忧苍生、拟人手、正邪对、写龙虎。踪迹谢尘泥，精神动寰宇。 我为苍生忧，呼尔作霖雨。 文采蔚斑斑，爪牙利如琢。 白昼舞狐狸，待尔出林壑。