继闻改郡重作

译文

青山环绕下的城郭一片寂静，白天需要处理的文书很少。多次叩拜感谢君主的恩德，这本就是臣子的职责所在。广成子居住在崆峒山，庚桑楚居住在畏垒山。（我）在一片山色中策马前行，我的主张（信仰）无所谓成功或者毁坏。母亲的恩情无法割舍，君主的命令不敢推辞。舍弃母亲去侍奉君主，（到）头发花白之时只剩下悲叹。人活在天地之间，低头抬头之间不到百年时光。天空的风吹着蛛丝，（蛛丝）随处飘荡牵挂着（其他东西）。

注释

百拜（bǎi bài）

多次叩拜，表示恭敬或感激。在古文中常用以表达极度的尊敬或感恩之情。

崆峒（kōng tóng）

山名，在中国多地有崆峒山，这里是用广成子居住于此山的典故。

畏垒（wèi lěi）

古地名，因庚桑楚居于此而被引用。

歔欷（xū xī）

悲叹、抽泣的样子，此处表达诗人因舍母事君而到白首时的悲伤情绪。

游丝（yóu sī）

飘动着的蛛丝等，这里用来比喻人生中那些难以割舍、飘忽不定的牵挂。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘广成住崆峒，庚桑居畏垒’，通过引用广成子和庚桑楚的典故，增加了诗歌的文化底蕴和内涵。在情感表达方面，诗人内心充满矛盾与纠结，既有对君主恩宠的感激，如‘百拜谢君恩，臣职此其宜’，又有对母亲难以割舍的亲情，‘母恩不可割’。在意境营造上，诗的开头‘青山城郭静，白日文书稀’描绘出一幅宁静的城郭画面，奠定了一种静谧的氛围。主题思想较为复杂，既涉及到忠君与孝亲的矛盾挣扎，又有对人生短暂的感慨，如‘人生天地间，俯仰无百年’。整首诗在平静的叙述中，蕴含着诗人深沉复杂的情感，文字简洁却富有表现力。

速览

《继闻改郡重作》是明代诗人周瑛的作品，主题为忠君孝亲、用典故、感人生、抒情诗。青山城郭静，白日文书稀。 百拜谢君恩，臣职此其宜。 广成住崆峒，庚桑居畏垒。 一鞭山色中，吾道无成毁。 母恩不可割，君…