始安道中始安今广西平乐府

译文

在始安的道路上（始安如今是广西平乐府）。登山临水意境哪有尽头，走过绳索（此处可能是形容险路）临近木竿（此处也形容路途险阻）道路又通了。极高的石级上烟雾缭绕着茅屋，清晨舂米的人声在石崖间回荡。听着歌声渐渐发觉离驿站近了，打听风俗反而怀疑与故乡相同。归来的时候正赶上暮春时节，清澈的溪流一路都是木棉花的红色。远远投奔何处能得到幽静的栖息之所呢，仆人和马匹徘徊不前太阳快要落山了。榆荚树烟雾深深连接着瘴气弥漫的山岭，桄榔树起风让蛮族的溪流变得昏暗。梦中从游历之地怀疑曾经到过，诗中回忆起经过的地方于是题诗相寄。最是客居之人断魂凄楚之处，是那黄茅在稀疏的雨中有杜鹃啼叫。

注释

度索（dù suǒ）

原指走绳索，这里形容路途艰难危险。

临橦（lín tóng）

临近木竿，也是形容路途险阻的样子。

绝磴（jué dèng）

极高的石级。

邮亭（yóu tíng）

古时传递文书的人沿途休息的处所，这里可理解为驿站。

桄榔（guāng láng）

一种常绿乔木，多生长在南方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写手法，如‘登山临水意何穷，度索临橦径复通’，生动地描绘出旅途的情景，通过对登山临水、路途险阻又复通的描写，展现出旅途的曲折。在‘绝磴烟炊茅屋里，晓舂人语石崖中’里细致地描写了山中的生活场景，营造出一种宁静又带有烟火气的意境。情感表达上，诗人在诗中流露出旅途中复杂的情感，既有对旅途景色的新奇感，如对始安独特山水景色的描绘，又有客居他乡的孤独与凄凉，像‘最是客魂凄断处，黄茅疏雨杜鹃啼’，借杜鹃啼血的典故表达客愁。主题思想上，体现了诗人在始安道中的所见所感，包括对当地风土人情的体验，以及客居途中的羁旅愁思。整体意境上，既有山水之间的清幽旷远，又夹杂着淡淡的乡愁与羁旅的孤寂。

速览

《始安道中始安今广西平乐府》是明代诗人屈士燝的作品，主题为羁旅诗、写景、思乡、幽情。登山临水意何穷，度索临橦径复通。 绝磴烟炊茅屋里，晓舂人语石崖中。 听歌渐觉邮亭近，问俗翻疑邑里同。 归去正当春欲暮，…