游鼓山灵源洞因宿鼓山寺六首
片云来倏忽，空翠任迟留。
万象归杯酒，千峰豁醉眸。
不知天壤内，何处是瀛洲。
旋制茅根笔，悬崖欲大书。
老怀堪尽展，绝景更何如。
云水真无性，乾坤是客居。
僧庐新结构，高枕我来初。
开山谁是祖，拂袖我今来。
纵饮宁辞酒，欢书已破苔。
悬崖搜古迹，绝涧洗黄埃。
羽化疑今日，天风步步催。
爱此灵源洞，真成烂熳游。
名儒书未剥，仙子迹还留。
喝水僧何去，栖禅窟自幽。
白云如恋我，飞逐鼓山头。
何处不堪老，浮生空自忙。
石门开洞古，松径绕云长。
恋恋情何极，看看世欲忙。
难描今日兴，更憩老僧床。
鼓山今夜月，照见宦游情。
僧榻尘稀到，松风韵自清。
谷虚疑有守，城远不闻更。
忽忆同心侣，朝来合寄声。
译文
游鼓山灵源洞因而在鼓山寺留宿六首
在石鼓山之前兴起游览的念头，过了十天还未能实现。
一片云彩忽然飘来，空明的翠色任我长久停留。
世间万象都归入一杯酒中，千座山峰让我醉眼开阔。
不知道天地之间，哪里才是瀛洲仙境。
随即制作茅根笔，想要在悬崖上大写一番。
老迈的情怀能够尽情舒展，绝美的景色又怎么样呢？
云和水实在是没有定性，乾坤只是暂时客居之所。
僧人的房舍是新建的结构，我初来此地高枕无忧。
开辟这座山的祖师是谁，我今天拂袖而来。
纵情饮酒怎会推辞，高兴地在苔藓上书写。
在悬崖探寻古迹，在绝涧洗净尘埃。
感觉今天就要羽化登仙，天风一步一步地催促。
喜爱这个灵源洞，真的是尽兴的游玩。
名儒的题字还没有剥落，仙子的遗迹仍然留存。
喝水的僧人不知去了哪里，栖息参禅的洞窟自是幽静。
白云好像眷恋我，追逐着飞到鼓山头。
哪里不能安度晚年，浮生只是白白地忙碌。
石门打开古老的洞穴，松间小路环绕着长长的云气。
眷恋不舍的情感到达极致，看着世人忙碌。
难以描绘今天的兴致，又在老僧床上休息。
鼓山今晚的月亮，照见我为官漂泊的情怀。
僧榻很少有灰尘落到上面，松风的韵味自是清新。
山谷空荡好像有神灵驻守，离城遥远听不到打更声。
忽然想起志同道合的朋友，早晨应该寄个音信。
注释
- 倏忽（shū hū）
- 很快地，忽然。
- 豁（huò）
- 开阔，开通。这里指醉眼看到山峰时视野开阔的感觉。
- 瀛洲（yíng zhōu）
- 传说中的仙山。
- 羽化（yǔ huà）
- 道教称飞升成仙。
- 宦游（huàn yóu）
- 为求官或做官而四方奔走。
赏析
从文学手法上看，全诗运用了情景交融的手法。如‘鼓山今夜月，照见宦游情’，通过鼓山的明月这一景象，自然地引出宦游之情，以景衬情，使情感表达更加含蓄深沉。在描写景物方面，‘片云来倏忽，空翠任迟留。万象归杯酒，千峰豁醉眸’，诗人巧妙地捕捉云、翠色、山峰等意象，用词精准，如‘倏忽’写出云的飘忽不定，‘豁’字生动地表现出醉酒后看山峰那种开阔的感觉，营造出一种空灵且壮阔的意境。
情感表达丰富多样，既有对鼓山美景的喜爱之情，如‘爱此灵源洞，真成烂熳游’；又有对浮生忙碌的感慨，像‘何处不堪老，浮生空自忙’，体现出诗人对人生的思考。还有宦游在外的孤独与思念友人之情，‘忽忆同心侣，朝来合寄声’。主题思想围绕着鼓山之游展开，既有游玩的乐趣，也夹杂着对人生境遇、仕途的感悟。整首诗将写景、抒情、感怀等融为一体，层次分明又自然流畅。
速览
《游鼓山灵源洞因宿鼓山寺六首》是明代诗人林光的作品，主题为写景、抒情、感怀、旷达。石鼓山前兴，经旬念未酬。 片云来倏忽，空翠任迟留。 万象归杯酒，千峰豁醉眸。 不知天壤内，何处是瀛洲。 旋制茅根笔，悬…