方伯孙先生居宪长时论荐官迁国子博士代书奉谢四首

译文

一直坚信到老也不会改变，简短的奏疏上达圣明的时代而令人感动。先生远远超过臧文仲，我怎么比得上柳下惠那样的贤士呢。就像顽铁经过点化变成丹药汞铅，阳春时节万物生长原本就是无私的。将来学业有成追比韩愈那样的人物，怎会因为饥寒而辜负相知之人。

我自知没有封侯的骨相但从不怀疑，来到钓台相伴还没多久。被举荐错列在贤臣的奏疏之中，我迂腐笨拙还对做偏僻郡县的学官感到惭愧。皇恩有情改变了我的职业，这首诗却没有办法表达我的私情。笑着用铜瓶汲取严滩的水，再插上梅花献给相知之人。

在这残山剩水之间到老也没有疑惑，还没认识先生时先生就已洞悉时势。在这最难遇到知己的时候遇到了，暮年哪里再能找到我的老师呢。云龙上下欢快地相互追逐，如茅茹牵连在一起哪是自私呢。只担心乌龙山会嘲笑我，闭口不言哪能被人知晓呢。

忠诚为国确实没有疑问，有职位又逢这样的好时代。显赫的名声传了三代，先生这样的人中之龙又何止是一方的师长。如神雷鼓动风云皆动，甘雨润泽万物又怎是自私呢。错误地把我这衰残之人纳入选用之列，我完全没有什么才能报答先生的知遇之恩。

注释

臧文仲（zāng wén zhòng）

春秋时鲁国的大夫，以智慧闻名，但孔子对他有微词，这里用来与孙先生作比较，夸赞孙先生的贤能。

柳士师（liǔ shì shī）

即柳下惠，春秋时期鲁国的大夫，以贤能著称，诗人用以自比，表示自己不如柳下惠。

丹汞（dān gǒng）

:丹砂和水银，这里比喻经过点化后发生的巨大变化。

钓台（diào tái）

这里可能是指严子陵钓台，是一种隐逸文化的象征，增加诗歌的文化底蕴。

茅茹（máo rú）

茅根相牵连的样子，比喻同类事物相互牵引，这里用以表达人与人之间的关系。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘臧文仲’‘柳士师’等典故的运用，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在对仗方面，诗中的一些句子如‘丹汞铁顽归点化，阳春物育本无私’等对仗较为工整，使诗歌富有节奏感。

情感表达上，诗人充满了对孙先生的感激之情，感激他的举荐之恩，如‘白首青天总不疑，片言飞奏感明时’等句体现出对这份举荐的重视和感恩。同时也有诗人的自谦，像‘贱子何如柳士师’‘迂拙犹惭僻郡师’等句。

在意境营造上，诗中既有‘残山剩水’这样略显萧索的意象，又有‘云龙上下’这种充满生机活力的意象，两者相互映衬，丰富了诗歌的意境。

主题思想围绕着对孙先生举荐的感激、自身的谦逊以及对未来的期许等多方面展开，表达了对知遇之恩的敬重与报答之心。

速览

《方伯孙先生居宪长时论荐官迁国子博士代书奉谢四首》是明代诗人林光的作品，主题为感恩、用典、自谦、写景。白首青天总不疑，片言飞奏感明时。 先生远过臧文仲，贱子何如柳士师。 丹汞铁顽归点化，阳春物育本无私。 他年进学追韩解，…