舟早发富阳顺风过钱塘江望见江头忽然风转舟阻沙际

译文

人间世事与上天的奥秘完全可以洞察，一时顺利是很容易的但一时困难也会很快到来。顺着水流的时候没有觉察到潮头的危险，身处逆境才知道入海口的宽阔。远处的峰峦云朵散开高高耸立，涨水的沙滩风卷走弥漫的沙雾。呼唤童子温热磁瓶里的酒，笑着看轻盈的鸥鸟在湍急的河滩嬉戏。青山环抱的钱塘总是值得观赏，就是用画笔描绘也应该很困难。风浪的变幻虽然没有定数，只要心地闲适自然就会觉得宽广。北面的屏障山峰烟雾迷蒙，潮水向东流去大海茫茫无边。巨大的波涛冲上岸边吞噬着沙滩，勇敢令人羡慕的船工撑船渡过急流险滩。

注释

岫（xiù）

山洞，也指峰峦。这里指峰峦。

突兀（tū wù）

高耸的样子。

涨沙（zhǎng shā）

因泥沙淤积而上涨的沙滩。

磁瓶（cí píng）

磁制的瓶子。

篙师（gāo shī）

撑船的熟手。

赏析

这首诗在意境上，描绘出钱塘江一带的壮阔景象，如“远岫云开高突兀，涨沙风卷去弥漫”“屏嶂北排烟漠漠，潮流东去海漫漫”，远处的山峦、云雾、沙滩、潮水、烟雾等景象相互交织，营造出一种宏大而又富有变化的氛围。在写作手法上，首联“人事天机洞可观，霎时容易霎时难”通过议论，以人事天机的变幻不定引出下文对钱塘江行舟所见所感的描写，由哲理入景情。颔联“顺流未觉潮头险，逆境方知海口宽”运用对比手法，顺流与逆境、潮头险与海口宽形成鲜明对比，富有哲理。颈联和颔联描写江上景色，动静结合，如鸥鸟嬉戏是动景，山峦矗立是静景。情感表达方面，既有对钱塘江景色的惊叹与喜爱，又蕴含着对人生境遇变幻的感慨，诗人在面对风转舟阻的逆境时，能以一种闲适的心态看待，‘心地闲来自觉宽’体现出诗人豁达乐观的心境。主题思想上，诗人通过钱塘江行舟时的所见所感，将自然景象与人生哲理相融合，表达出对人生境遇的思考以及在困境中保持豁达的情怀。

速览

《舟早发富阳顺风过钱塘江望见江头忽然风转舟阻沙际》是明代诗人林光的作品，主题为哲理诗、写景、豁达、对比。人事天机洞可观，霎时容易霎时难。 顺流未觉潮头险，逆境方知海口宽。 远岫云开高突兀，涨沙风卷去弥漫。 呼童暖倒磁瓶酒，…