良店道中二首

译文

道路两旁有千株堤柳簇拥，南风像在狂舞一般。我在篷窗内辗转反侧无话可说，悠闲地烧一瓣香向铁面御史祈祷。北往南来的船只有多少啊，风沙中的官柳每日悠然。不知这像一条线般的漕渠之水，见证了多少行人忧愁得白了头。

注释

拜舞

原指古代朝拜的一种礼节，这里是拟人化用法，形容南风像人在舞动一样。

篷窗

用篷草遮顶的窗户，这里指船上的窗户。

漕渠

人工挖掘或疏浚的主要用于漕运的河道。

赏析

从文学手法上看，首句‘堤柳千株拥道傍’运用了拟人的手法，‘拥’字将堤柳人格化，写出了堤柳的繁茂之态。‘南风拜舞不胜狂’中‘拜舞’一词也把南风拟人化，生动地描绘出南风的狂态。第二首诗中‘北往南来几许舟，风沙官柳日悠悠’通过描写北往南来的船只和悠悠的风沙官柳，形成一种动静结合的画面，船只的往来是动景，官柳的悠然是静景。在情感表达方面，诗人在旅途之中，通过描写所见之景表达出一种羁旅的惆怅和对人生的感慨。如‘篷窗辗转吾何语’写出旅途中的辗转难眠和内心的寂寥。‘多少行人白了头’则将这种感慨推到极致，表达出对行人们为生活奔波而年华老去的同情和对人生无常的叹息。在意境营造上，前一首诗中通过堤柳、南风等景象营造出一种略显狂乱的旅途氛围，后一首诗里北往南来的舟船、风沙官柳、漕渠水等景象共同营造出一种旷远而又带有淡淡哀愁的意境。主题思想上，这两首诗反映了旅途的所见所感，表达了对人生的思考以及对羁旅之人的同情。

速览

《良店道中二首》是明代诗人林光的作品，主题为羁旅愁思、旅途所见、借景抒情、动静结合。堤柳千株拥道傍，南风拜舞不胜狂。 篷窗辗转吾何语，一瓣闲烧铁面香。 北往南来几许舟，风沙官柳日悠悠。 不知一线漕渠水，…