题翁粤初姻友约心轩四首并得心字

译文

正在承明殿接受诏令的时候，忽然触动了思念故乡的心。您就像司马相如建立旧有勋劳，又像骏马得到雨露的深深恩泽。台阶边的兰花时常环绕着台阶，小径边的菊花一天天变得繁茂成荫。偶然有司马相如那样的消渴症，上天也将会润泽您的衣襟。大海之上相隔八千里，清新的轩室向着太阳的方向。凤凰台上凝聚着爽朗的气象，城墙矮墙隐藏在芬芳的树林间。云彩卷动群峰显得秀丽，风和畅时万物发出吟唱。趁着时光姑且适宜地赏玩，翘首盼望化作甘霖普降。

注释

承明（chéng míng）

古代天子左右路寝称承明，此处应代指朝廷所在之地。

渥（wò）

沾湿，润泽。

雉堞（zhì dié）

古代城墙的墙垛，这里指城墙。

商霖（shāng lín）

原指殷高宗武丁任用傅说为相时，命之祈祷雨，后用以指济世之佐。这里表达一种美好的期盼。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种手法。颔联通过用典，将人比作司马相如，以‘司马勋劳旧，神驹雨露深’来夸赞友人的功绩和所受的恩泽，使表达更加含蓄且富有文化底蕴。在写景方面，‘阶兰时绕砌，径菊日成阴’‘凤台凝爽气，雉堞隐芳林。云卷群峰秀，风和万籁吟’等句，细致地描绘出了优美的自然景色，通过兰、菊、凤台、雉堞、群峰、万籁等意象，营造出一种清幽、雅致、爽朗的意境。从情感表达上，诗中既有对友人的赞美之情，如前面提到的用典夸赞，又有思乡之情，首联‘承明方奉诏，忽动故园心’直接表明在奉诏时突然涌起的思乡心绪。主题思想上，既表达了对友人的情谊和祝愿，也融入了自己的思乡之感和对自然美景的喜爱与欣赏。整体而言，诗歌在情感、写景、用典等方面融合得较为自然。

速览

《题翁粤初姻友约心轩四首并得心字》是明代诗人林熙春的作品，主题为思乡情、赞友人、写景美、用典故。承明方奉诏，忽动故园心。 司马勋劳旧，神驹雨露深。 阶兰时绕砌，径菊日成阴。 偶有相如渴，天将渥尔襟。 海上八千里，清…