观察任养弘奉使入贺依韵二首
春满瀛州曙色寒，辕门鼓角漏声残。
孤凫仙履黄金殿，四牡皇华白玉鞍。
一自勤劳还未赏，总为社稷更加餐。
料君不浅华封意，别后知音孰与弹。
寿域繇来启八荒，霜台雨露瘴岚乡。
龙飞北极神仙箓，虎拜南山锦绣裳。
壮志每怀千载策，寸心长系万年觞。
大官晏罢征名佐，劳苦天涯鬓未苍。
孤凫仙履黄金殿，四牡皇华白玉鞍。
一自勤劳还未赏，总为社稷更加餐。
料君不浅华封意，别后知音孰与弹。
寿域繇来启八荒，霜台雨露瘴岚乡。
龙飞北极神仙箓，虎拜南山锦绣裳。
壮志每怀千载策，寸心长系万年觞。
大官晏罢征名佐，劳苦天涯鬓未苍。
译文
春天充满瀛州，黎明的天色带着寒意，军营辕门的鼓角声和计时漏壶的滴水声已近尾声。孤单的野鸭和仙人的鞋子走向黄金宫殿，四匹雄马拉着装饰着白玉鞍的车子（使者出发）。一直辛勤操劳却还未得到赏赐，都是为了国家而更加勤勉。料想你有着华封人那样深厚的祝福之意，分别之后知音又能与谁相谈呢。
福泽之地从来就开拓到八方荒远之处，御史台的雨露恩泽惠及瘴气弥漫的地方。君主如龙飞于北极享有神仙的福运，臣子如虎拜于南山穿着锦绣的衣裳。壮志常常怀着千年的治国良策，微小的内心长久系念着万年的福运。大臣宴会完毕征召有名的辅佐之人，辛苦奔波于天涯但两鬓还未斑白。
注释
- 瀛州（yíng zhōu）
- 古代传说中的仙山，常用来泛指仙境或地方。
- 辕门（yuán mén）
- 古时军营的门或官署的外门。
- 孤凫（gū fú）
- 孤单的野鸭，这里可能是一种意象的表达。
- 四牡（sì mǔ）
- 指四匹雄马，古时用于拉车等。
- 华封意（huá fēng yì）
- 华封人对尧的祝福之意，常用来表示美好的祝愿。
- 寿域（shòu yù）
- 指人人得尽天年的太平盛世。
- 繇来（yóu lái）
- 同‘由来’，从发生到现在。
- 霜台（shuāng tái）
- 御史台的别称。
- 瘴岚（zhàng lán）
- 山林中的瘴气。
赏析
这首诗在意境上，通过描写瀛州的春寒、辕门的鼓角漏声等景象，营造出一种既带有冷肃又充满使命感的氛围。如‘春满瀛州曙色寒，辕门鼓角漏声残’，将环境的清冷与即将出发的使命相结合，给人一种凝重之感。
写作手法上，多处运用对仗，如‘孤凫仙履黄金殿，四牡皇华白玉鞍’，‘龙飞北极神仙箓，虎拜南山锦绣裳’等，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和形式美。在词语的选用上也较为讲究，像‘孤凫’‘四牡’等词富有古典韵味。
情感表达方面，既表达了对使者任养弘的敬意，如对其为社稷操劳的肯定，又有对友人离别的不舍，如‘料君不浅华封意，别后知音孰与弹’。同时也透露出对国家的忠诚与祝福，整体情感丰富且层次分明。主题思想围绕着使者出使的事件展开，体现了对出使之事的重视、对友人的情感以及对国家的关注。
速览
《观察任养弘奉使入贺依韵二首》是明代诗人林熙春的作品，主题为送别、写人、言志、爱国。春满瀛州曙色寒，辕门鼓角漏声残。 孤凫仙履黄金殿，四牡皇华白玉鞍。 一自勤劳还未赏，总为社稷更加餐。 料君不浅华封意，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品