题姚司理公祖孝义流芳册 代家君

译文

多年来贤能的官吏滞留天涯海角，世代的美德向来慰藉着人们的思念。简陋的官职让人惊觉于贫困窘迫，半辈子独对孤灯却重视夫妻间的敬爱。留传给子孙的清白如同梧桐一般古老，超越祖辈的文章好似雨露般滋润。自然是帝王的诏书偏爱积善之家，海滨的渔夫都能醉饮金杯中的美酒。看那嵇山十亩的绿荫，元和年间的县尉动人地吟诗。在南宫任职官微名薄，在东海那羊肠小道般的僻地政务幽深。白发时仍有对父母的孺慕之情，泪湿琴弦满是大丈夫的心思。子孙后代如今繁荣昌盛，为报答朝廷而发出凤凰般的吉音。

注释

繇来（yóu lái）

自始，由来。

敝蹝（bì xǐ）

破旧的鞋，这里指代简陋的生活状况。

扼臂（è bì）

表示困厄、窘迫。

齐眉

比喻夫妻相敬如宾，出自《后汉书·梁鸿传》。

丝纶（sī lún）

帝王的诏书。

畏垒（wèi lěi）

形容僻远之境。

渧泪（tí lèi）

流泪。渧，古同‘啼’。

孙枝

指子孙后代。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘南宫鸡舌’‘东海羊肠’等典故的运用，增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在对仗方面，‘敝蹝一官惊扼臂，孤灯半世重齐眉’等诗句对仗工整，节奏明快，体现了诗歌的韵律美。情感表达丰富，既有对姚司理的敬佩与赞美之情，通过描述其家族的美德、个人的品德及子孙的昌盛来表达；又有对其仕途境遇的同情，如‘南宫鸡舌功名薄，东海羊肠畏垒深’描绘出其功名微薄、任职偏远的状况。在意境营造上，诗中描绘了如‘瞻彼嵇山十亩阴’这样带有宁静、幽深感的画面，给人以丰富的想象空间。主题思想上，主要围绕着对姚司理家族孝义品德的赞扬以及对他个人境遇的感慨展开。

速览

《题姚司理公祖孝义流芳册 代家君》是明代诗人林熙春的作品，主题为赞孝义、仕途感、用典故、对仗工。频年仙吏滞天涯，世德繇来慰所思。 敝蹝一官惊扼臂，孤灯半世重齐眉。 遗孙清白梧桐老，跨祖文章雨露滋。 自是丝纶偏积庆，…