赠斗垣邓君归虔

译文

曾经到过天台山吃了几个桃子，满天风雨之时也能任由自己挥毫泼墨（创作）。在高高的山冈上种下梧桐树，如今梧桐树上有凤凰的羽毛（寓意有不凡之物或人）。自己赞许自己为逃避名声而隐居在画图（指山水间）之中，多年来在江湖上浪迹漂泊。为我画下了苍苍白发的模样，那一点心灵深处的东西是否也画得出来呢？

注释

啖（dàn）

吃的意思，在这里生动地描绘出在天台吃桃的情景。

凤毛

凤凰的羽毛，常用来比喻珍贵、稀少的事物或人才出众，这里用以夸赞邓君。

逃名

逃避声名，指不追求世俗的名声，体现一种淡泊名利的态度。

皤皤（pó pó）

形容头发白的样子，在这里描绘诗人的外貌特征。

灵台

指心灵，此词将描写从外貌深入到内心层面。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故‘天台啖桃’，增添了诗的文化底蕴和奇幻色彩，同时‘满天风雨任挥毫’一句通过描绘一种充满动态与氛围的场景，展现出邓君洒脱的创作姿态。颔联以‘梧桐’‘凤毛’为意象，‘梧桐’在中国文化里是高洁、祥瑞的象征，‘凤毛’更是不凡之物，用这两个意象表达出对邓君品格和才华的高度赞美。颈联中‘逃名隐画图’‘浪迹遍江湖’直白地叙述邓君的生活态度与经历，塑造出一个超脱世俗、潇洒自在的隐者形象。尾联以诙谐幽默的口吻，通过询问能否画出‘一点灵台’，从外貌描绘深入到对人物内心灵魂的探讨，引发读者对人物内心世界的思考。在情感表达方面，诗中充满了对邓君的敬重与欣赏之情，通过对其经历、才华、品格等多方面的描述来体现。在意境营造上，诗中既有天台仙境、满天风雨这样奇幻而宏大的场景，也有高冈梧桐这种静谧而祥瑞的画面，多种意境相融合。主题思想围绕对邓君的刻画与赞美展开，表现出他的才华、生活态度以及诗人对他深入的认识与敬重。

速览

《赠斗垣邓君归虔》是明代诗人林熙春的作品，主题为赠友诗、洒脱、隐居、赞美。曾入天台啖几桃，满天风雨任挥毫。 高冈种得梧桐树，梧上于今有凤毛。 自许逃名隐画图，频年浪迹遍江湖。 为予貌得皤皤发，…