奉和大人示喜之作

译文

朝廷先朝的恩泽已经深厚，美好的政令在今日再次彰显。我身列三品官班，天下的贤才难道会没有吗？忧虑时局而双鬓变白最终有谁能体谅，捍卫正道而自身低微却每每自我珍重。努力遵循义理希望能有微小的补益，永远安适地让老人的白发映照青春。山光明媚水色晶莹的西冈里面，阳光温暖微风和畅的久大堂前。老父亲当然应该多多享福，各个儿子都有幸略通文墨。才能比不上能清洗帽缨的吏部官员，见识或许能在银台被赏识宣扬。从海道寄回的书信仍然有献礼，寿筵之上珠玉闪耀着灿烂的光辉。

注释

休命

美善的命令。多指天子或神明的旨意。

黎献

黎民中的贤者。

卫道

指捍卫正道。

义方

行事应该遵守的规范和道理。

黄发

指老人。

吏部

古代官署名，掌管全国官吏的任免、考课、升降、调动等事务。

银台

官职名，这里泛指官场等。

赏析

这首诗在意境上，描绘了祥和美好的画面，如‘山明水莹西冈里，日暖风和久大堂’勾勒出山水明媚、风和日丽的景象，营造出一种安乐、和美的氛围。写作手法上，对仗较为工整，像‘天恩已自先朝厚，休命还从此日申’‘三品从班兼着我，万邦黎献岂无人’等句，句式整齐，节奏感强。情感表达方面，既有对朝廷恩遇的感恩之情，又有忧时卫道的责任感，同时也表达了对老父的孝顺和祝福。主题思想围绕着感恩朝廷、坚守道义、家庭和睦、孝顺父亲等内容展开，从对自身在朝廷中的境遇和感悟，延伸到家庭中对父亲的敬重与祝福，体现了儒家积极入世和家庭伦理观念的影响。

速览

《奉和大人示喜之作》是明代诗人罗钦顺的作品，主题为感恩、忧时、卫道、孝亲。天恩已自先朝厚，休命还从此日申。 三品从班兼着我，万邦黎献岂无人。 忧时鬓改终谁谅，卫道身微每自珍。 勉率义方图寸补，…