次韵宪副弟元日志喜人日写怀之作
晴光朝动彩云端，稽拜欣逢后土干。
家庆一门春镇好，皇恩三世海同宽。
琼葩的历含残雪，瑞霭氤氲绕画阑。
早晚赐休应有诏，鲤庭从此日承欢。
流佣无处觅宗襟，何意春云又作阴。
把酒未消今日闷，读书曾见古人心。
望悬北斗虚回柄，责在群公合受箴。
赖有庭梅为伴久，愁来犹得对花吟。
家庆一门春镇好，皇恩三世海同宽。
琼葩的历含残雪，瑞霭氤氲绕画阑。
早晚赐休应有诏，鲤庭从此日承欢。
流佣无处觅宗襟，何意春云又作阴。
把酒未消今日闷，读书曾见古人心。
望悬北斗虚回柄，责在群公合受箴。
赖有庭梅为伴久，愁来犹得对花吟。
译文
早晨明亮的阳光在彩云间舞动，恭敬叩拜欣喜逢大地干燥。一家喜庆如同春天永远美好，皇恩浩荡家族三代如大海般宽广。美玉般的花朵鲜明艳丽还带着残雪，祥瑞的云气弥漫环绕着雕花栏杆。早晚应该会有准予退休的诏书，从此可以在父亲面前承欢尽孝。漂泊之人无处寻觅同宗之人的情怀，没想到春天的云又变得阴沉。手持酒杯也未能消解今日的烦闷，读书时曾经体会到古人的心境。仰望北斗星空有回转的斗柄，责任在各位公卿应该接受劝诫。幸亏有庭院中的梅花长久相伴，忧愁之时还能够对着花吟诗。
注释
- 稽拜（qǐ bài）
- 稽首拜礼，一种非常恭敬的跪拜礼节。
- 琼葩（qióng pā）
- 美玉般的花，常用来形容花朵的美丽、娇艳。
- 的历（dì lì）
- 鲜明的样子。
- 氤氲（yīn yūn）
- 形容烟或云气浓郁。
- 鲤庭（lǐ tíng）
- 指受父训之处，也用来指代父教，出自《论语·季氏》中的典故。
赏析
这首诗在意境上，既有晴光、琼葩、瑞霭、庭梅等美好的景象营造出的祥和、温馨氛围，如‘琼葩的历含残雪，瑞霭氤氲绕画阑’描绘出一幅美丽而充满祥瑞的画面；又有春云作阴的低沉压抑之感。在写作手法上，对仗工整，如‘家庆一门春镇好，皇恩三世海同宽’，从家庭的喜庆与皇恩的浩荡两方面进行铺陈，结构严谨。情感表达丰富，既有对皇恩的感激，家庭幸福的喜悦，如‘家庆一门春镇好，皇恩三世海同宽’所表达的家庭和睦、感恩皇恩之情；又有漂泊无依的孤独郁闷，像‘流佣无处觅宗襟，何意春云又作阴’体现出的漂泊者的惆怅。主题思想上，通过描写多种情绪和景象，反映出诗人复杂的人生境遇和内心的多重感受。
速览
《次韵宪副弟元日志喜人日写怀之作》是明代诗人罗钦顺的作品，主题为感恩、家庭、写景、惆怅。晴光朝动彩云端，稽拜欣逢后土干。 家庆一门春镇好，皇恩三世海同宽。 琼葩的历含残雪，瑞霭氤氲绕画阑。 早晚赐休应有诏，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品