南山行为梅林司马赋四首

译文

不停地走入南山，蘼芜长得一天比一天茂盛幽深。看不到渡口的小吏，只听到鼬鼠的声音。夕阳还挂在树上，山谷的风在树林中吹起。山下传来种豆人的歌声，叹息声让我伤心。我的心徒然自我哀伤，叹息古今之事。上山有很多饥饿的鸢鸟，下山有很多凶猛的老虎。道路寂静没有人烟，日暮时分想到楚国三户的典故。停下车子悲伤起来，深林里有像巢父那样的隐士。不要再挥舞金鞭了，自古以来事情就是这样。鲁仲连攻破聊城后，辞掉爵位回归田园。张良奠定汉朝基业后，说要跟随赤松子修仙。还不如斟满金酒杯，趁着酒兴正浓的时候（及时行乐）。

注释

蘼芜（mí wú）

一种香草，常出现在古诗文中象征着美好的事物或情感，也可用来描绘荒芜的景象。

鼪鼯（shēng wú）

鼪，鼬鼠之类的动物；鼯，鼯鼠。这里指代山中的野兽，用来突出山林的荒僻无人。

欷歔（xī xū）

哭泣后不自主地急促呼吸，这里指叹息、感伤。

饥鸢（jī yuān）

饥饿的鸢鸟，鸢是一种猛禽，这里用来形容山中的危险环境。

巢父

传说中的隐士，因筑巢而居得名，这里指代隐士高人，表达诗人对归隐生活的向往。

仲连

指鲁仲连，战国时期齐国著名的义士，以排忧解难而不求回报著称，曾助田单破聊城，后辞爵归隐。

子房

即张良，字子房，是汉朝的开国功臣，在汉朝建立后，他表示要跟随赤松子修仙，功成身退。

金罍（jīn léi）

大型的盛酒器，这里指酒杯，‘酌金罍’表示饮酒。

赏析

从文学手法上看，此诗善用白描手法，如“行行入南山，蘼芜日以深。不见津亭吏，但闻鼪鼯音”，简单几笔勾勒出南山的幽深寂静，不见人影只有兽声的景象。在情感表达方面，全诗弥漫着一种哀伤、叹古伤今之情。诗人通过描述南山中的景象，如“上山多饥鸢，下山多猛虎”，暗示了环境的险恶，也暗喻世间的艰难，借此表达出自己内心的孤寂与对人生的感慨。在意境营造上，诗中营造出一种孤寂、荒凉的意境，如“道路寂无人，日暮楚三户”，日暮时分本就给人一种凄凉之感，再加上道路无人，联想楚国三户的典故，更添萧瑟。主题思想围绕着对古今人事的感叹以及对归隐、及时行乐思想的推崇，从对历史人物仲连、子房功成身退的提及，到最后的“何如酌金罍，酒酣犹热耳”表达了对这种生活方式的向往。

速览

《南山行为梅林司马赋四首》是明代诗人茅坤的作品，主题为叹古今、伤孤寂、写山林、用典故。行行入南山，蘼芜日以深。 不见津亭吏，但闻鼪鼯音。 夕阳犹在树，谷风起中林。 下有种豆歌，欷歔伤我心。 我心空自摧，太…