南山行为梅林司马赋四首 其四

译文

不要再挥舞金鞭（去追逐功名利禄）了，自古以来事情就是这样。鲁仲连攻破聊城后，辞谢爵位回归田园。张良奠定汉朝基业，却跟从赤松子（学道）。还不如斟满金酒杯，趁着酒兴正浓（享受当下）。

注释

仲连（zhòng lián）

即鲁仲连，战国时期齐国著名的辩士，以排忧解难而无所取闻名。

聊城（liáo chéng）

地名。鲁仲连曾以书信劝燕将撤守聊城。

子房（zǐ fáng）

即张良，字子房，是汉朝的开国功臣。

赤松子（chì sōng zǐ）

传说中的仙人，张良表示要跟从他学道。

金罍（jīn léi）

古代一种盛酒的容器，这里指酒杯。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故的手法。诗中提到仲连破聊城后辞爵归田、子房定汉室后追随赤松子，以这两个历史典故，增强了诗歌的文化底蕴和说服力。在情感表达方面，透露出一种对功名利禄的淡泊之情，通过列举古人在功成之后选择隐退，暗示对这种潇洒生活态度的向往。在意境营造上，诗人勾勒出一种超脱尘世、洒脱自在的意境，以古人的事迹引导读者想象远离名利纷争的生活画面。主题思想围绕着对淡泊名利、享受当下生活的倡导，借古讽今，对当时社会上人们汲汲于功名利禄的现象可能有所批判。

速览

《南山行为梅林司马赋四首 其四》是明代诗人茅坤的作品，主题为用典故、淡泊名利、怀古、超脱。金鞭勿复挥，古来事如此。 仲连破聊城，辞爵归田里。 子房定汉室，言从赤松子。 何如酌金罍，酒酣犹热耳。