秋望

译文

秋天的景色或浓或淡，雨过天晴之后，大海的波浪平静不动，蕴含着深绿色。平坦的沙滩就像裁剪过一般，云朵高耸。大雁的背上斜照着光线，时断时续。西风吹动着影子落在钓鱼的礁石上，仿佛是刚刚写出的临池的书法。稻子高粱稀疏错落，罗网箭镞很多，（大雁）急忙朝着芦花深处栖息。渡口的枫树刚刚结上霜花，海风吹拂下霜滴如同猩猩血一般。秋天的景色上下如同镜面般平整，清澈的光辉一片如同琉璃般透彻。沙滩上睡觉的海鸥忽然惊起，客船的帆影飞去，波光忽明忽暗。烟雾水汽苍茫，野外放牧的人归来，几声短笛在新月下吹奏。

注释

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻，这里用来形容云朵的高耸之态。

离离

稀疏错落的样子。

弋（yì）

带有绳子的箭，这里指代捕猎的工具。

赏析

这首诗在意境上，描绘出了一幅秋季的画卷，通过对秋光、海波、平沙、大雁等多种秋日典型景象的描写，营造出一种开阔、静谧又略带萧瑟的意境。如“秋光浓淡雨复晴，海波不动含深绿”，通过描写秋光的变幻和海的平静深绿，奠定了全诗的基调。

在写作手法上，善用比喻，像“平沙若剪云嵯峨”把平沙比作裁剪过的云朵，形象生动地写出了沙滩的平整与云朵的高耸之感。同时也有动静结合的手法，“沙头眠鸥忽惊起，客帆飞去波明灭”中，眠鸥惊起是动，客帆飞去、波光明灭也是动，与之前诸多的静态描写形成对比，使画面更加鲜活。

情感表达上，诗人对秋日之景有着细致的观察和深切的感受，既有对秋景之美的欣赏，又隐隐透露出对秋日万物生存状态的一种怜悯，如“稻梁离离网弋多，急向芦花深处宿”写出了大雁因环境险恶而急忙寻找栖息之所的情景。整首诗主题思想围绕着秋日景象展开，通过对众多秋日景物的描写，展现了秋日的独特风貌和韵味。

速览

《秋望》是明代诗人郑希良的作品，主题为写景、秋景、动静结合、比喻。秋光浓淡雨复晴，海波不动含深绿。 平沙若剪云嵯峨，雁背斜光断还续。 西风吹影落鱼矶，字字新出临池墨。 稻梁离离网弋多，…