赠张观察助甫四首

译文

梦中都想在中原为您执鞭效力，今晚身挎弓袋箭囊快意交往。星辰窥视着碣石的谈天之所，明月拥抱着梁台的赋雪之筵。造父驾驭而来的都是骏马良驹，风胡所携带之处总是宝剑龙泉。不要夸口片言承诺乾坤改变，屈指算来词场已经二十年。

瘦弱的马向西寻着易水而来，没有知音只能独自和着歌声徘徊。反而怀疑距离遥远荆高侠义难寻，哪料到上天留下屈宋之才。八郡的河山开启新的气象，七陵的风雨使山川更加崔嵬。任凭那令尹在关门等候，纵情畅饮于百尺高台。

迎风之处何处不能托腮沉思，偶然相逢就如同故交旧知。祥瑞的紫气在座间仿佛中岳临近，白云停留之处太行也似乎走得缓慢。率先建功独有着三朝的威望，后来兴起还能追攀七子之贤。喝醉解下吴钩您不要笑话，十年间如虹的剑气伴着要离。

在歧路端起一杯酒去留两难，唱完离歌走下酒楼。西边的落日悬于晋冀的万山间，北风千里吹过燕幽之地。文臣想要依傍着帷帐终老，壮士难以禁受击筑的哀愁。最想念故人在关右的诗句，军旗飘扬金印在身边。

注释

櫜鞬（gāo jiàn）

古代盛弓箭之器。这里表示携带武器，有潇洒不羁之意。

碣石

山名，在河北昌黎，这里是一个比较雄伟的意象。

造父

古代善于驾车的人，传说他曾为周穆王驾车。

风胡

春秋时楚国人，善于鉴别宝剑。

屈宋

屈原和宋玉，都是战国时期楚国的著名文学家，这里代指有才华的人。

支颐

以手托下巴，是一种沉思或闲适的姿态。

要离

春秋时期著名刺客，这里用以表达一种慷慨悲壮的情怀。

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔又略带惆怅。诗中通过描绘诸多宏大的意象如‘星’‘月’‘八郡河山’‘七陵风雨’‘万山’等营造出一种开阔而深沉的氛围。

在写作手法上，多处运用典故。如‘造父’‘风胡’的典故，增添了诗歌的文化底蕴，以古代的贤才与名剑的意象来烘托友人的不凡。‘易水’‘荆高侠’‘屈宋才’等典故的运用，既表达了对古人侠义与才华的追念，又在古今的对比和联想中深化了情感。‘要离’的典故也使诗歌增添了一种悲壮之感。

情感表达丰富复杂，既有对友人的钦佩与赞美之情，如对友人才能的描述，也有对时光流逝、壮志难酬的感慨。既有相逢的欣喜，又有离别的哀愁。主题思想围绕着对友人的情谊、对自身境遇的感怀以及对往昔和未来的思考等。

速览

《赠张观察助甫四首》是明代诗人胡应麟的作品，主题为赠友诗、用典、雄浑、感慨。梦寐中原问执鞭，櫜鞬此夕快周旋。 星窥碣石谈天座，月拥梁台赋雪筵。 造父驭来俱骏骨，风胡携处总龙泉。 无夸片诺乾坤易，…