大司空潘公驰驿夏村时不佞卧病舟中公特使相存且为觅舟南返感谢二律

译文

在东南之地崛起一位伟大的人物，他的行止近在咫尺却能震动星辰。一片丹心自许建立乾坤大业，到老来谁可称为国家的重臣。带着符节奔走各地如百川灌注般辛劳，手持筹码筹划万国之事等待大展经纶。远远知道大禹治水成功之日，那灿烂的玄圭从紫宸宫而出。在华夏建立功勋名声已有二十年，大臣的风范气节远超常人难以相比。扶持天下曾手捧三代的朝阳，开凿大地频频安定四海的水流。边疆的运输粮草之事停歇于帝宫，八方的粮食如潮水般涌满神州。将来他的姓名会刻于麒麟之上，怎肯让平阳侯位居第一呢。

注释

驰驿（chí yì）

驾乘驿马疾行。古代驿站供传递公文的人中途更换马匹或休息、住宿。

不佞（bù nìng）

谦辞，犹言不才，旧时用来谦称自己。

相存（xiāng cún）

相互问候、探望。

拥传（yōng chuán）

指古代官员出使，持有皇帝授予的符节。

经纶（jīng lún）

整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，统称经纶。引申为筹划治理国家大事。

夏后（xià hòu）

指夏禹。

紫宸（zǐ chén）

宫殿名，天子所居。

飞刍（fēi chú）

指迅速运送粮草。

轮粟（lún sù）

指车载的粮食。

麒麟（qí lín）

古代传说中的一种动物，这里指麒麟阁，为表彰功臣之处。

平阳（píng yáng）

这里可能指平阳侯之类的在功勋上可比较的对象。

赏析

从文学手法上看，这两首诗运用了夸张的手法，如‘行藏咫尺动星辰’，以夸张的笔触写出潘公的影响力巨大。在情感表达方面，充满了对潘公的崇敬与赞美之情，如‘华夏勋名二十秋，大臣风节迥难俦’直接称赞其勋名和高风亮节。在意境营造上，通过描述潘公的伟大功绩，如治水、安定四海等，营造出一种宏伟壮阔的意境。主题思想主要是歌颂潘公的丰功伟绩、高尚品德和卓越的政治才能。首联点明潘公的伟大形象如同伟人般能惊动星辰；颔联强调其忠心与建立乾坤大业的抱负；颈联描述其奔波操劳的情景；尾联以大禹治水成功类比，表达对其成功的期待。第二首诗同样从不同角度盛赞潘公的功勋、气节等。

速览

《大司空潘公驰驿夏村时不佞卧病舟中公特使相存且为觅舟南返感谢二律》是明代诗人胡应麟的作品，主题为赞颂、崇敬、写人、功绩。崛起东南见伟人，行藏咫尺动星辰。 丹心自许乾坤业，白首谁称社稷臣。 拥传百川劳灌注，持筹万国待经纶。 遥知夏后功成日，…