侍御叶公疏陈鹾事得请赋东二章

译文

言辞正直的千言奏章出自彩笔，英勇的名声和刚直的气概在朝中居首。批评时政怎会害怕触怒君主，到处都实在怜惜执法者的辛劳。如同太阳升上天空驱散雾雨，云朵在大海上收起使波涛平息。只应是报国的赤诚之心竭尽，五更时分霜花侵袭两鬓毛发。

一篇奏疏有回天之力四海听闻，欢呼声传扬歌颂直达江边。臣子之心总是像埋轮那样恳切，帝王的眷顾偏偏来自于敢于直谏。各地御史争着扬眉吐气，三朝之内贤才将要出众。西汉为什么要搜求盐铁之事呢，为的是告诉桓宽正在撰写文章。

注释

谔谔（è è）

形容直话直说。《史记·商君列传》：‘千人之诺诺，不如一士之谔谔。’

彩毫

五彩之笔，比喻美妙的文笔，这里指奏章写得精彩。

豸角（zhì jiǎo）

獬豸的角，獬豸是传说中的神兽，能辨曲直，古代御史等执法官吏戴獬豸冠，这里代指执法者。

虞渊

古代神话传说中日入之处，常用来比喻深远。

埋轮

东汉顺帝时，大将军梁冀专权，汉安元年（公元142年）选派张纲等八人巡视全国，纠察吏治，余人皆受命之部，而纲独埋其车轮于洛阳都亭，曰：‘豺狼当路，安问狐狸！’遂上书弹劾梁冀。后用‘埋轮’表示不畏权贵，直言正谏。

折槛

汉槐里令朱云请诛安昌侯张禹，成帝怒，欲斩云，云攀殿槛，槛折。后来成帝觉悟，命保留折坏的殿槛，以旌直臣。后用‘折槛’指直言谏诤。

江濆（fén）

江边。

骢（cōng）

青白杂毛的马，这里指御史所乘之马。

三朝

多个朝代或者指祖孙三代，这里可理解为在较长的时间内。

鸣凤

凤凰鸣唱，常用来比喻贤者。

西京

西汉都长安，东汉改都洛阳，因称洛阳为东京，长安为西京，这里代指西汉。

桓宽

西汉后期散文家，著有《盐铁论》。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了典故，如‘批龙鳞’‘豸角’‘埋轮’‘折槛’等，这些典故的运用丰富了诗歌的内涵，增加了诗歌的文化底蕴，同时也很好地烘托出叶公的刚正不阿和敢于直谏的形象。从情感表达来看，诗中充满了对叶公的崇敬和赞美之情，通过描述叶公的疏陈鹾事得请这一事件，展现他的英勇、忠诚和尽职。在意境营造上，诗中‘日揭虞渊消雾雨，云收溟海息波涛’这样的句子营造出一种拨乱反正、局势清朗的意境，以自然景象的变化比喻叶公疏陈之事带来的积极影响。主题思想上，主要是通过对叶公事迹的描写，表达对忠臣直士的敬重，以及对正义之举能够得到认可的欣慰。整首诗格调高昂，用词庄重，充满正能量。

速览

《侍御叶公疏陈鹾事得请赋东二章》是明代诗人胡应麟的作品，主题为赞颂、用典、忠君、直谏。谔谔千言奏彩毫，英声直气冠仙曹。 批来岂惮龙鳞逆，触处真怜豸角劳。 日揭虞渊消雾雨，云收溟海息波涛。 惟应报国丹诚竭，…