忆以修挐舟饯别至魏湾执手恋恋闻某直指垂至乃发迄今令人怅然偶值清源鸿便辄题二绝寄苏并讯易惟效蔡景明

译文

那含情脉脉、水波盈盈的一片水面，又何必等到七夕才去笑牵牛织女呢。秋天到来的时候如果两人相互遥望，在那如同天街般的夜色里会有万里愁思。本应是平原君饮酒欢聚时长的四倍，分别时拉着衣角仍然遗憾在岔路口分别。远远知道在河边送别之后，不会像山简那样向襄阳倒戴帽子而归。

注释

挐舟（ráo zhōu）

划船。挐，通‘桡’，船桨，这里作动词用。

临岐（lín qí）

本指面临歧路，后多用来表示即将分别。

接䍠（jiē lí）

古代的一种头巾。

赏析

从文学手法上看，这两首绝句运用了用典的手法，如‘不向襄阳倒接䍠’，引用山简的典故，含蓄地表达情感。在情感表达方面，诗中充满了离别的惆怅与思念之情。首句‘脉脉盈盈一水头’描绘出一种静谧又带有情思的画面，为全诗奠定了感情基调，通过描写景物来烘托离别的愁绪。在意境营造上，将秋夜的景色与人物的愁思相结合，如‘秋来两地如相望，夜色天街万里愁’，营造出一种空旷、哀愁的意境。主题思想围绕着离别后的思念与不舍展开，通过回忆饯别时的情景，表达出对友人深深的眷恋之情。

速览

《忆以修挐舟饯别至魏湾执手恋恋闻某直指垂至乃发迄今令人怅然偶值清源鸿便辄题二绝寄苏并讯易惟效蔡景明》是明代诗人胡应麟的作品，主题为离别诗、思念情、借景抒情、用典。脉脉盈盈一水头，何须七夕笑牵牛。 秋来两地如相望，夜色天街万里愁。 四倍平原饮酒期，牵衣犹自恨临岐。 遥知送客河梁后，…