两头纤纤诗二首

译文

两头尖尖像是少妇的眉，半白半黑如同棋盘里的棋子。唧唧吱吱仓鼠来回奔跑，磊磊落落是路边的梨子。两头尖尖好似麋鹿角，半白半黑像是房檐前的喜鹊。唧唧吱吱树林里的乌鸦啄食，磊磊落落如同荆山的璞玉。

注释

枰（píng）

棋盘，如‘弈枰’。

逼逼膊膊（bī bī bó bó）

象声词，形容声音。

磊磊落落（lěi lěi luò luò）

形容心地光明正大，这里用来形容事物排列分明的样子。

荆山璞（jīng shān pú）

荆山的璞玉。荆山是古代著名的产玉之地，璞指未雕琢的玉石，这里以荆山璞代表珍贵的事物。

赏析

这首诗采用了博喻的手法，每一句都以一种独特的事物来形容一种状态或形象。在意境上，前四句描绘出一幅富有生活气息的画面，从少妇的眉到棋、仓鼠、梨子，画面丰富多样且充满灵动之感。后四句则更增添了一种自然与珍稀之物相融合的意境，麋鹿角、喜鹊、乌鸦、荆山璞，有动物也有宝物，拓宽了诗歌的意象空间。从情感表达来看，诗人通过对这些事物细致的描绘，传达出一种对生活细致入微的观察和对世间万物的热爱之情，并无特定的深沉哀愁或激昂的情绪，而是以一种较为平静、客观的态度展示这些事物的特征，从而让读者感受到生活与自然的多彩。主题思想方面，主要是对生活中常见和不常见事物的一种描绘与罗列，展现出生活和自然的丰富性。

速览

《两头纤纤诗二首》是明代诗人胡应麟的作品，主题为状物、博喻、生活、自然。两头纤纤少妇眉，半白半黑枰中棋。 逼逼膊膊仓鼠驰，磊磊落落道傍梨。 两头纤纤麋鹿角，半白半黑檐前鹊。 逼逼膊膊林鸦啄，…