读曲歌四首
窗前安石榴，花开正见汝。
百舌枝上啼，含情不得语。
园中樱桃熟，朝暮倩人守。
昨宵摘遗欢，累累不盈篓。
懊恼枇杷实，核多而肉少。
不疗腹中饥，那禁眼中饱。
郎遗佛手柑，馨香动弥月。
报郎红豆子，相思永无歇。
百舌枝上啼，含情不得语。
园中樱桃熟，朝暮倩人守。
昨宵摘遗欢，累累不盈篓。
懊恼枇杷实，核多而肉少。
不疗腹中饥，那禁眼中饱。
郎遗佛手柑，馨香动弥月。
报郎红豆子，相思永无歇。
译文
窗前的石榴树，花开的时候正好看到你。百舌鸟在枝头啼叫，满含深情却无法言语。园中的樱桃成熟了，早晚都请人看守。昨天夜里摘来送给心上人，可是累累的果实还不满一篓。恼恨那枇杷果实，核多而果肉少。不能填饱肚子，只是饱了眼福。郎君赠送佛手柑，香气弥漫一个月。回赠郎君红豆子，相思永远不会停歇。
注释
- 安石榴
- 即石榴，原产于西域安国和石国之间，汉代传入我国，故称为安石榴。
- 百舌
- 鸟名，善鸣，其声多变化。
- 倩（qìng）人
- 请人。
- 遗（wèi）
- 赠送。
- 弥月
- 整月。
赏析
从文学手法上看，这组诗运用了比兴手法。如以‘窗前安石榴，花开正见汝’起兴，引出女子对心上人的情感。在情感表达方面，细腻而真挚地描绘了女子在爱情中的多种情感状态。有见到心上人的羞涩与含情脉脉，如‘百舌枝上啼，含情不得语’；有对爱情付出时的期待与小遗憾，像樱桃送情郎却不满篓；还有对爱情中的小抱怨，如对枇杷‘核多而肉少’的懊恼；更有对爱情的坚定承诺，以红豆象征相思永不停歇。在意境营造上，通过描写常见的植物果实等景象，构建出一种质朴、纯真的民间爱情的氛围。主题思想围绕着民间女子的爱情展开，展现爱情中的各种微妙情感，从心动、羞涩、付出到坚守，生动而全面地刻画了爱情中的女子形象。
速览
《读曲歌四首》是明代诗人胡应麟的作品，主题为爱情诗、比兴手法、民间风情、情感细腻。窗前安石榴，花开正见汝。 百舌枝上啼，含情不得语。 园中樱桃熟，朝暮倩人守。 昨宵摘遗欢，累累不盈篓。 懊恼枇杷实，核…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品