雀劳利二首

译文

禾苗旁边雀鸟啄个不停，到天黑还没能吃饱。人活在世上没有百年的寿命，离家别去太过匆忙草率。大丈夫各自有自己的志向，不愿意做笼子里的鸡。早晨像猛虎一样吟啸，夜晚却和野雀一同栖息。

注释

啄啄（zhuó zhuó）

鸟用嘴取食的样子。

草草

匆促、仓促。

朝歌（zhāo gē）

早晨唱歌，这里指像猛虎一样在早晨发出充满力量的声音。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。前两句以雀鸟啄禾苗却日暮不得饱起兴，引出后面关于人生的思考。诗中的情感表达较为复杂，既有对人生短暂的感慨，又有对离家仓促的无奈。在意境营造方面，通过描绘雀鸟的觅食状态和日暮的景象，营造出一种略带凄凉的氛围。主题思想上，表达了对人生的思索以及对自由、志向的追求，丈夫不愿被束缚，有着自己的理想，即使生活可能如暮从野雀栖般并不如意，但依然坚守自己像猛虎吟啸般的志向。

速览

《雀劳利二首》是明代诗人胡应麟的作品，主题为感人生、抒志向、比兴法、叹短暂。禾傍雀啄啄，日暮不得饱。 人生无百年，别家太草草。 丈夫各有志，不作笼中鸡。 朝歌猛虎吟，暮从野雀栖。