次韵春日匡氏西堂二首
野鸟隔林清弄咮,桃花流水暗生香。
闲依修竹频携酒,静爱孤云独据床。
潦倒挥毫浑漫兴,高名真自愧王杨。
野塘鸥鹭静比邻,何用藏犀此避尘。
芳草缓寻违俗物,落花沉醉作闲人。
溪头绿浪无归日,柳外晴丝不系春。
白眼寰中谁是伴,青山海上一佳宾。
译文
阳光照耀下沙滩温暖,我仰慕山堂,拄着拐杖迎着东风踏入广阔的原野。野外的鸟儿在树林那边清脆地鸣叫,桃花随着流水暗暗散发着香气。悠闲地靠着修长的竹子频繁地携带着酒,安静地喜爱孤云独自坐在床边。潦倒之际挥笔写字全是随意的兴致,在高名方面实在是自愧不如王勃和杨炯。
野外池塘边鸥鹭安静地相邻为伴,哪里用得着像藏起犀角那样躲避尘世呢。缓缓寻找芳草远离世俗之物,沉醉于落花之中做个闲人。溪头的绿浪没有返回的日期,柳树之外的晴丝系不住春天。以白眼看待世间,谁是我的伙伴呢?青山大海之上有一位佳宾(自己)。
注释
- 弄咮(nòng zhòu)
- 咮,鸟嘴。弄咮在这里指鸟儿鸣叫。
- 浑漫兴(hún màn xīng)
- 浑,全、都;漫兴,随意的兴致。
- 藏犀(cáng xī)
- 犀角珍贵,藏犀有隐藏珍贵之物的意思,这里比喻避世。
赏析
从文学手法上看,首联‘沙暄迟日慕山堂,拽杖东风踏莽苍’采用了视觉描写,‘沙暄’‘迟日’‘山堂’等构建出一幅开阔而温暖的画面,‘拽杖’‘踏’等动词生动地刻画了诗人的行为动作。颔联‘野鸟隔林清弄咮,桃花流水暗生香’运用了视听结合与动静结合的手法,‘野鸟弄咮’是听觉描写,‘桃花流水’是视觉描写,‘弄咮’是动态,‘暗生香’则是静态中的动态感受,营造出一种清幽、灵动的意境。颈联‘闲依修竹频携酒,静爱孤云独据床’通过‘闲’‘静’等字词,表现出诗人宁静淡泊的心境,借‘修竹’‘孤云’的意象来衬托自己的高洁情怀。尾联‘潦倒挥毫浑漫兴,高名真自愧王杨’以自谦的口吻表达了对王勃、杨炯才华的敬仰。
在情感表达方面,全诗表达了诗人对闲适宁静生活的向往与喜爱,同时也透露出一种在尘世中清高自守却又有些许寂寥的情感。诗人通过描绘自然景象,如野鸟、桃花、修竹、孤云等,将自己的情感融入其中。在主题思想上,反映了对远离世俗喧嚣、追求内心宁静的生活态度的推崇,以及对自身才华与声名的思考。
速览
《次韵春日匡氏西堂二首》是明代诗人赵完璧的作品,主题为闲适诗、写景、淡泊、自谦。沙暄迟日慕山堂,拽杖东风踏莽苍。 野鸟隔林清弄咮,桃花流水暗生香。 闲依修竹频携酒,静爱孤云独据床。 潦倒挥毫浑漫兴,…