感物二首

译文

想要系住西沉的太阳使其光彩留存，想要阻拦湍急的水流。东西方向的事物都不与我配合，心中忧愁而难以释怀。可叹那屈原啊，再也得不到楚怀王的信任。早早因为蕙兰般的高洁品质而被误（被疏远），哪里能预料到萧艾这种恶草会得势而散发‘香气’。

注释

湍流（tuān liú）

急而回旋的水流。

耿耿（gěng gěng）

形容心中不安、有所忧虑的样子。

三闾子（sān lǘ zǐ）

指屈原，屈原曾任三闾大夫。

蕙兰（huì lán）

香草名，常比喻君子的品德高洁。

萧艾（xiāo ài）

一种蒿草，常比喻品质不好的人，这里比喻小人。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联‘欲系日沉彩，欲障水湍流’运用了夸张的手法，试图留住日彩、阻拦水流，将抽象的情感具象化，生动地表达出诗人内心对某种事物无力掌控的无奈之感。颔联‘东西不我与，耿耿心独忧’直抒胸臆，直接说出东西方向的事物不配合自己，内心忧愁，情感表达直白而强烈。在情感表达方面，诗中融入了对屈原的深切同情，借屈原的遭遇来抒发自己怀才不遇或者不被理解的愤懑之情。在意境营造上，‘日沉彩’‘水湍流’构建出一种日暮途穷、形势难挽的氛围，给人一种压抑、无奈的感觉。主题思想围绕着对不被认可、遭遇不公的感叹，通过对屈原的凭吊来引起读者对自身命运和社会现实的思考。

速览

《感物二首》是明代诗人赵完璧的作品，主题为怀才不遇、借古讽今、抒情、凭吊。欲系日沉彩，欲障水湍流。 东西不我与，耿耿心独忧。 嗟嗟三闾子，不复得怀王。 早以蕙兰误，岂虞萧艾香。