春闲四首
曦射窗烟破，风飘花露寒。
莺声清梦觉，春色独凭栏。
莺啭玉笙细，苔涵碧锦滋。
杨花春欲暮，睡起和陶诗。
寂寂闲庭静，离离春草生。
朱帘白日永，空复落花情。
春阴山馆闲，云静松花老。
玉琴寂不调，清觞为谁倒。
莺声清梦觉，春色独凭栏。
莺啭玉笙细，苔涵碧锦滋。
杨花春欲暮，睡起和陶诗。
寂寂闲庭静，离离春草生。
朱帘白日永，空复落花情。
春阴山馆闲，云静松花老。
玉琴寂不调，清觞为谁倒。
译文
阳光射破窗户上的雾气，风吹动带着寒露的花朵。黄莺的叫声将清梦唤醒，独自凭栏欣赏春色。黄莺的啼叫声如同玉笙吹奏般细腻，青苔饱含水分像碧绿的锦缎。杨花飞舞，春天即将过去，睡醒后和陶渊明的诗。寂静的庭院一片安静，繁茂的春草生长着。红色的帘子下白日漫长，徒然对着落花伤情。春天的阴山下馆舍清闲，白云静静松花渐老。玉琴静静地不去弹奏，清酒为谁而倾倒。
注释
- 啭（zhuàn）
- 鸟婉转地叫。
- 涵
- 包容，包含。在这里形容青苔饱含水分的样子。
- 觞（shāng）
- 酒杯。
赏析
从文学手法上看，这几首诗多采用白描手法，如“曦射窗烟破，风飘花露寒”，简洁地勾勒出春日清晨的景象。在情感表达方面，充满了闲适与寂寥之感，诗人在描绘春日景色的同时，也流露出一种淡淡的孤独情绪，像“寂寂闲庭静，离离春草生。朱帘白日永，空复落花情”，通过庭院的寂静、春草的生长、白日的漫长以及对落花的情思，将这种寂寥展现出来。在意境营造上，构建出一幅幅春日宁静的画面，有阳光、莺声、杨花、春草等春日元素，却又笼罩着一种静谧的氛围。主题思想围绕着春日的闲情，在闲适中又渗透着时光流逝的惆怅和无人相伴的孤独。
速览
《春闲四首》是明代诗人赵完璧的作品，主题为闲适诗、春日景、寂寥感、白描法。曦射窗烟破，风飘花露寒。 莺声清梦觉，春色独凭栏。 莺啭玉笙细，苔涵碧锦滋。 杨花春欲暮，睡起和陶诗。 寂寂闲庭静，离…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品