刘春台太守州治有大观天日近雄胜海山连之联因十咏其韵简上
酒酣欲作太平歌,吷然剑首乾坤大。
海国熊轺一纵观,凋残此日际刘宽。
东风到处苏春槁,红树啼莺物色欢。
圣明侧席苦遴贤,卓老东来慰所天。
篱落不惊明夜月,桑麻无事锁春烟。
焦枯润溥商家霖,凝冱欣宜盾之日。
岐阳旷矣三千秋,青荒赤子今宁一。
天地尔我元相近,四知今古钦高韵。
何物犹烦暮夜辞,私门争似无人问。
风流儒雅慕豪雄,勋业文章海岱空。
天地无私人似约,仲舒端合到天东。
癯自从肥窥战胜,清操冰玉呈孤莹。
负义封侯自烈然,尘埃讵为如钩应。
庐陵太守来东海,政和化美春常在。
惯寻山水积英贤,朱弦欲奏朱颜改。
龚黄芳誉重如山,可慕当年不可攀。
银笔恨无今日传,循良犹在口碑间。
散逸云林彷惠连,佐时全仗庙廊贤。
闭门不解当时务,只合教儿读谏篇。
译文
唐尧虞舜时期正值美好的时代,四海之内一片和乐春天无处不在。酒喝得尽兴想要作一首太平的歌,微小的声音如同剑首的气息但乾坤广大。在海边乘坐着有熊饰的轻车尽情观看,如今在刘宽般的人治理下凋残的景象有所改变。东风吹到之处让春天的枯槁复苏,红树上黄莺啼叫景色令人欢喜。圣明的君主殷切求贤,卓老东来安慰上天。夜晚月亮明亮也不会惊扰到篱笆院落,桑麻生长无事春日烟雾笼罩。干旱焦枯的地方得到像商朝那样充足的甘霖,冰冻寒冷的时候正适合盾牌出现之日。岐山之阳已经过去了三千年,现在苍生百姓安宁统一。天地和你我原本就相近,杨震的四知古今令人钦佩其高洁的品德。还有什么东西值得在夜晚辞谢,私人门下怎比得上无人问询。倾慕风流儒雅的豪杰英雄,他们的功勋业绩和文章在海岱之地独领风骚。天地公正无私人们似乎有所约定,董仲舒应该来到天东之地。从消瘦变得肥胖可看出战胜自我,高洁的操守如冰玉般呈现出孤高的莹光。忘恩负义封侯者自是不同,尘埃怎会应和那些邪恶之人。庐陵太守来到东海,政治平和教化美善春天常在。习惯寻觅山水间的贤才,想要弹奏朱弦但容颜已改。龚遂和黄霸美好的声誉重如山岳,当年令人倾慕如今难以企及。遗憾没有银笔记录今日之事,奉公守法的官员美名还在百姓口碑之中。闲散自在如同云林仿佛谢惠连,辅佐时政全依靠朝廷中的贤才。闭门不了解当时的事务,只适合教儿子读谏书篇章。
注释
- 夔契(kuí qì)
- 夔和契,都是舜时的贤臣。
- 熙熙
- 和乐的样子。
- 吷然(xuè rán)
- 微小的样子。
- 熊轺(yáo)
- 有熊饰的车,古时一种轻便的车子。
- 遴贤(lín xián)
- 慎重选拔贤人。
- 凝冱(níng hù)
- 冰冻。
- 青荒
- 苍生,百姓。
- 四知
- 指杨震的‘天知、神知、我知、子知’,用来表示廉洁奉公。
- 庐陵
- 地名,这里代指庐陵太守。
- 龚黄
- 龚遂和黄霸,汉代的循吏,指奉公守法的好官。
- 惠连
- 谢惠连,南朝宋文学家,这里用以表示闲散自在的人。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,如‘夔契唐虞’‘龚黄’等典故,使诗歌富有文化底蕴,让读者能联想到古代的贤能之士与美好时代,增加了诗歌的历史厚重感。在情感表达方面,诗中既有对太平盛世的向往与歌颂,如‘夔契唐虞值良会,熙熙四海春无外’描绘出理想的盛世景象,又有对贤能官员的敬重与期待,像‘圣明侧席苦遴贤’表达出君主求贤若渴,侧面反映出对贤能之人的重视。在意境营造上,通过描写‘东风到处苏春槁,红树啼莺物色欢’这样生机盎然的春景,营造出一种积极向上、充满希望的意境。主题思想上主要围绕着对贤能政治、太平盛世的期盼与对高洁品德之人的赞美展开,反映出诗人对社会良好治理的向往。诗歌的风格较为古朴典雅,用词较为讲究,诗句之间逻辑较为紧密,在叙事、抒情与议论中逐步推进思想的表达。
速览
《刘春台太守州治有大观天日近雄胜海山连之联因十咏其韵简上》是明代诗人赵完璧的作品,主题为用典、颂贤、赞盛世、古朴风。夔契唐虞值良会,熙熙四海春无外。 酒酣欲作太平歌,吷然剑首乾坤大。 海国熊轺一纵观,凋残此日际刘宽。 东风到处苏春槁,…