赏梅三首

译文

极其喜爱那清幽的梅花，整天观赏，寒冷的阴云烘托得梅花的粉色痕迹干爽。吟诗之际，风声强劲，害怕听到号角声，折取花枝处枝桠歪斜，担心妨碍帽子。清淡地拂动湘妃竹做的帘子，横斜着月影，薄裁吴地的苎麻来抵御春寒。含着情感不要埋怨相知太晚，想要弥补《离骚》那样的佳作似乎已经很难了。

翠鸟的声音沉寂，月亮走向昏黄，纸窗下幽梦锁住梅花的香魂。盘曲的枝干染上雾气，像龙鳞一样还是湿的，獭髓涂抹着霜雪，美玉般的梅花还未温暖。忍受寒冷想要偿还诗人的债务，在春天之前就应该知晓自然的恩泽。深山里自己苦笑无人问津，寂寞的稀疏篱笆半掩着门。

迎着风含情脉脉地度过寒冷的早晨，谁和花神一起打破寂寞呢？碧绿的苔藓封住香气，春天还早，青色的池塘倒映着花影，雪刚刚消融。花枝中隐藏着病鹤好像怜惜它的消瘦，花瓣飘落深宫里像是要争奇斗艳。遥想西湖明月的夜晚，有几个人带着酒去漫步溪桥。

注释

幽芳

这里指梅花清幽的香气和姿态。芳，可表示花草的香气、美好的德行或名声等，在这里指梅花。

烘透

烘托穿透。烘，有渲染、衬托之意。

湘帘

用湘妃竹制成的帘子。

吴苎（zhù）

吴地所产的苎麻。苎，一种多年生草本植物。

虬（qiú）身

像虬龙一样盘曲的枝干。虬，传说中的一种龙。

獭（tǎ）髓

獭的骨髓，这里是一种诗意的想象性的描写。

赏析

从文学手法上看，这三首诗运用了多种描写手法。如首诗中‘冻云烘透粉痕干’通过对环境‘冻云’的描写来烘托梅花的形态，属于烘托手法；‘吟边风劲愁闻角，折处枝斜恐碍冠’通过诗人的感受侧面描写梅花，有侧面烘托之妙。在情感表达方面，诗人对梅花充满了喜爱与怜惜之情，如‘酷爱幽芳尽日看’直白地表达出对梅花的酷爱。在意境营造上，三首诗构建出清冷、幽静的氛围，像‘翠羽声沈月向昏，纸窗幽梦锁香魂’描绘出一幅月色昏黄、翠鸟声寂、梅花香魂被幽梦锁住的画面，充满了幽冷的意境。主题思想围绕着对梅花的赏鉴、怜惜以及梅花所蕴含的孤高意境展开，诗人借梅花抒发自己的情感，既有对梅花之美的赞叹，也有对梅花寂寞无人赏的同情，同时也有以梅花自比，感慨自身境遇的情感。

速览

《赏梅三首》是明代诗人唐锦的作品，主题为咏物诗、托物言志、清幽意境、喜爱之情。酷爱幽芳尽日看，冻云烘透粉痕干。 吟边风劲愁闻角，折处枝斜恐碍冠。 澹拂湘帘横月影，薄裁吴苎护春寒。 含情莫怨相知晚，…