绝句口号八首，勿以风雅观

译文

去年有人在长短亭送别，一片浩渺烟波延伸入洞庭湖。江海没有情感，故人不能相见，芳洲上的春草是为谁而生呢？忠毅的魂魄归来时风雨交加，潇湘到春末又泛起晚波。可怜屈原和宋玉之间的师门情谊，徒然地招魂凭吊汨罗江。富贵人家的华丽房屋已经化为尘土，那些黄土荒丘也没有相邻为伴的。天下的文章都已沉寂，《平陵》那样的曲调又属于谁呢？昨夜在惊恐中渡过五湖，忧愁中做梦飞到姑苏。在丹阳道路上的囚犯，再次来到新亭还会洒泪吗？江面上飞花遮蔽了钓鱼船，穿着破旧百结的羊裘又有谁来怜惜！一个人逃亡却没有像张俭那样的境遇，三户人家的虚妄名声还有像项燕那样的人物。春天繁星满院百花明艳，含着泪写好书信问候远行之人。想要寄给东风却没有翅膀，忧愁随着明月渡过江城。忧愁时看到江上柳条青青，渔父狂放高歌厌恶独自清醒。高卧梦中回到宫门，思念的人却在白楼亭。没有厚衣的游子远在天涯，何处相逢时能拂拭剑上的花朵？三月故乡的消息断绝，再呼唤鹦鹉又能向谁家报信呢？

注释

毅魄（yì pò）

坚毅的魂魄，常用来指英烈的魂魄。

平陵（píng líng）

可能是指某种曲调或诗歌体裁，这里表达一种对文学传承的感叹，有消逝不见的意思。

南冠客（nán guān kè）

指囚犯，出自《左传·成公九年》。

羊裘（yáng qiú）

羊皮做的衣服，这里形容落魄的样子。

青琐闼（qīng suǒ tà）

装饰皇宫门窗的青色连环花纹，这里代指皇宫。

赏析

从文学手法上看，这组绝句运用了诸多典故，如‘屈宋师门谊’‘张俭’‘项燕’等，借古人事迹来抒发自己的感慨，使诗歌内涵丰富、深沉。在情感表达方面，充满了悲愁、孤寂、怅惘之情。每一首都有一种无奈与哀怨交织的情绪，像‘愁来江上柳条青，渔父狂歌忌独醒’表达出一种不被理解的孤独感和对现实的不满。在意境营造上，诗人描绘出诸如‘一片烟波入洞庭’‘江上花飞隐钓船’等画面，这些画面往往带着一种萧瑟、孤寂的氛围，将自然景色与内心的愁苦相融合。主题思想上，诗人通过对往事、古人、旅途、思乡等多方面的描写，表达了对人生境遇的悲叹，对往昔的怀念，对知音难觅、文章寂寞等多种复杂的思想情感。

速览

《绝句口号八首，勿以风雅观》是明代诗人夏完淳的作品，主题为悲愁、孤寂、思乡、用典。去年人送长短亭，一片烟波入洞庭。 江海无情人不见，芳洲春草为谁生？ 毅魄归来风雨多，潇湘春尽晚生波。 可怜屈宋师门谊，…