锦堂春 次未斋韵，送陆侍御瑚便道寿母

译文

腊日恰逢母亲生日，您身着绣衣却心系北方朝廷。凤凰台下繁花簇拥，想必那是您归家途中的景色。您母亲鹤发之上的凤冠霞帔在日光映照下生辉，华丽的厅堂中绿酒洋溢着春的气息。用白色的毛笔写完江南曲，那华丽的楼阁正迎来黎明。太液池的冰快要融化，迎和门的柳树开始变得柔媚。皇宫内的园林中春光来得早，凤凰楼满是繁花。暖风拂过金鳌桥畔，万岁山上日头已经升高。五彩祥云深深锁住，将尘世隔绝在外，到处都是仙境瀛洲。

注释

初度

生日。出自《离骚》‘皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名。’

绣衣

这里指御史所穿的衣服，代指御史身份。

凤凰台

古台名，这里是指美好的地方。

鹤发

白发，常用来形容老人。

鸾章

指凤冠霞帔等华丽的服饰。

雪毫

白色的毛笔。

太液池

皇家池沼名。

泮（pàn）

融化。

瀛洲

传说中的海上仙山，这里形容宫廷如同仙境。

赏析

从文学手法上看，此词多处运用了白描手法，如‘太液池冰欲泮，迎和门柳初柔。内家园苑春光早，花满凤凰楼。’简洁而生动地描绘出宫廷园林的早春景象。在情感表达方面，既有对陆侍御瑚的送别之情，又融入了对其母祝寿的美好祝愿。词中通过描写不同的场景来营造意境，像‘锦堂绿酒春生’‘花满凤凰楼’等句，营造出一种喜庆、和美的意境。主题思想涵盖了送别、祝寿以及对宫廷盛景的描绘等多重内容。上阕先写陆侍御瑚的北阙驰情，又想象其归家为母祝寿的情景，下阕则着重描绘宫廷的春日美景，将送别之情与宫廷的繁荣景象相融合，展现出独特的艺术魅力。

速览

《锦堂春 次未斋韵，送陆侍御瑚便道寿母》是明代诗人夏言的作品，主题为送别、祝寿、宫廷景、白描法。腊日慈颜初度，绣衣北阙驰情。 凤凰台下烟花簇，计是过家程。 鹤发鸾章日映，锦堂绿酒春生。 雪毫写罢江南曲，紫阁正平明。…