题画梅
凫牛两碟酒三卮，索写梅花四句诗。
想见元章愁米日，不知几斗换冰枝。
从来不见梅花谱，信手拈来自有神。
不信试看千万树，东风吹著便成春。
想见元章愁米日，不知几斗换冰枝。
从来不见梅花谱，信手拈来自有神。
不信试看千万树，东风吹著便成春。
译文
摆上野鸭和牛肉，两碟菜肴，再斟上三卮酒，请求我写一首咏梅的四句诗。这让我想起米芾为生计发愁的日子，不知要用几斗米才能换来冰清玉洁的梅枝。从来就没见过画梅花的图谱，随手画出梅花便自然有神韵。要是不信就请看那千万棵梅树，东风一吹就仿佛成了一片春天的美景。
注释
- 凫牛（fú niú）
- 凫，野鸭；凫牛这里指以野鸭和牛肉做的菜肴。
- 卮（zhī）
- 古代盛酒的器皿。
- 元章
- 指米芾，字元章，北宋书法家、画家、书画理论家。这里引用他的故事来增添诗歌的文化内涵。
- 谱（pǔ）
- 这里指画梅花的图谱。
- 拈（niān）
- 用手指搓捏或拿东西，这里指随手画出。
赏析
从文学手法上看，首联通过描述作画写诗时的场景，简单几笔勾勒出一种闲适又带有雅趣的氛围，为下文对梅花画作的描写和情感抒发做铺垫。颔联运用典故，以米芾换梅枝的典故来增加诗歌的文化底蕴，同时也暗示了梅花的珍贵。颈联强调梅花画作是信手拈来却神韵自足，这是对画家高超技艺的一种称赞，表现出一种自然、随性的艺术境界。尾联通过想象千万棵梅树被东风吹成一片春天的美景，以虚写实，营造出一种生机勃勃、充满希望的意境。在情感表达上，既有对画家技艺的钦佩，也有对梅花高雅品质的喜爱，同时借梅花传达出一种乐观积极的情绪。主题思想围绕着梅花展开，既包含对梅花画作艺术价值的肯定，也有对梅花所象征的美好品质的赞美。
速览
《题画梅》是明代诗人徐渭的作品，主题为咏物、用典、赞技艺、写梅。凫牛两碟酒三卮，索写梅花四句诗。 想见元章愁米日，不知几斗换冰枝。 从来不见梅花谱，信手拈来自有神。 不信试看千万树，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品