赋陶与权云所二首

译文

哪里有追随帝王成就大业的想法，只是和村野老人一同居住。花朵被遮盖起初是慢慢的（这个动作），渡过水流也是缓缓的。在田埂上时常互相追逐，在溪边有时候自己耕种锄地。仍然能够降下甘霖，润泽洒落到相邻的村落。这个人是隐居之士，高枕而卧也没有什么心思（指对仕途等）。野外的树木留存着他留下的润泽，春天的花朵带着远方的阴凉。靠近床榻衣服像是要变冷，拂拭石头坐下越坐越往深处（指沉浸其中）。想要问问陶弘景，和在田埂上吟诗相比怎么样呢？

注释

从龙

旧以龙为君象，因以'从龙'喻臣下随从帝王创业。

霖雨

连绵大雨，这里喻恩泽，因云能化雨，古人常以云喻济世之才。

肥遁

同'飞遁'，避世隐居的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、闲适而又带有隐士高蹈出尘的氛围。诗中描绘了云所的生活场景，如'覆花初冉冉，度水亦徐徐。陇上时相逐，溪边或自锄'，通过描写花朵被覆盖的缓慢状态、渡河的徐徐之态，还有在田埂上的追逐和溪边的锄地，将一幅田园生活画卷徐徐展开，让读者感受到那种悠然自得的生活节奏。在写作手法上，运用了白描手法，直白而生动地描写人物和场景，像对云所生活的描写，不加雕琢却形象逼真。情感表达方面，表达出对云所这种隐士生活的向往与赞美之情，诗中的云所远离尘世，过着恬淡的生活，作者用细腻的笔触描绘他的生活细节，充满了钦佩之情。从主题思想来看，主要是对隐士生活的推崇，远离世间纷扰，在自然间享受宁静与自在。

速览

《赋陶与权云所二首》是明代诗人袁凯的作品，主题为田园诗、隐居、闲适、白描。岂有从龙意，还同野老居。 覆花初冉冉，度水亦徐徐。 陇上时相逐，溪边或自锄。 犹能作霖雨，沾洒及邻墟。 斯人肥遁士，高…