青石桥

译文

青石桥边有流水，不时泛起细微的水波。凉风偶尔吹来，金斗熨烫着纤细的绫罗。野鸭青色的身影点染着水中央，白云飘浮在杜山的山口。冒昧问一下山里的人，可知道这种乐趣否？

注释

金斗

熨斗，古代一种金属制的用于熨烫衣物的器具。

纤罗

纤细的绫罗，一种丝织品，这里指代衣物。

凫（fú）

野鸭。

杜山

一座山的名称，可能是当地实际存在的山。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘青石桥边水，时时生细波’简单勾勒出青石桥边水流的画面，不加过多修饰，生动自然。在情感表达方面，诗人描绘出一系列清新的自然景象，表现出对眼前美景的喜爱之情。在意境营造上，诗中构建了一个清幽、闲适的意境，有青石桥、流水、凉风、凫鸟、白云等元素，这些组合在一起充满了宁静致远的氛围。主题思想围绕着对自然之美的欣赏与陶醉，通过描绘山水景色和对山中人是否知乐的询问，表达了自己对这种自然乐趣的珍视。

速览

《青石桥》是明代诗人袁宗道的作品，主题为写景、闲适、喜爱、清幽。青石桥边水，时时生细波。 凉风还暂至，金斗熨纤罗。 凫青点水心，云白杜山口。 借问山中人，还知此乐否。