题江阴侯杜安道宅画马二首

译文

在桃花水涨、水暖浪暖的时候洗刷完毕，在冀北骏马都空了的地方见到这非凡的马。马身上五彩的花纹像是被云气沾湿的青丝缰绳，它战功累累却不自知。房星不知哪一年来到人间，它四蹄踏铁越过天山。在沙场上酣畅战斗之时它以神骏著称，凯旋归来后进入皇家马厩。

注释

桃花浪

即桃花水，指春汛，春季冰雪消融，雨水渐多，河水上涨，称为桃花水或桃花浪。

冀北

冀州的北部，古代以产良马著名，这里借指良马产地。

权奇

奇特不凡，多形容良马善行。

五花

马的毛色呈五色花纹，是良马的标志。

鞚（kòng）

马笼头。

房宿（xiù）

星宿名，古代传说中马为房星之精。

踣（bó）铁

踏地的蹄铁，形容马蹄坚硬有力。

十二闲

原指古代皇家的马厩，这里指马凯旋后的归宿。

赏析

这两首诗运用了描写与抒情相结合的手法。在意境上，首句描绘出桃花浪暖的景象，给全诗奠定了一种开阔而又富有生机的氛围，仿佛让人看到骏马在这样美好的环境中出现。从写作手法来看，‘群空冀北见权奇’化用‘冀北马群空’的典故，以冀北马群皆空来衬托所画之马的超凡出众。‘五花云湿青丝鞴’通过对马的外貌描写，如五花的毛色、被云气沾湿的缰绳，生动地勾勒出骏马的形象。在情感表达方面，诗人对马的赞美之情溢于言表，不仅赞叹马的神骏外貌，更钦佩其战功赫赫却不自知的谦逊品质。主题思想上，表面是在写马，实则通过写马的战功、神骏等来暗喻像马一样的英雄人物，他们有着非凡的能力和卓越的贡献。

速览

《题江阴侯杜安道宅画马二首》是明代诗人陶安的作品，主题为咏物、托物言志、赞美、骏马。洗罢桃花浪暖时，群空冀北见权奇。 五花云湿青丝鞚，百战功成不自知。 房宿何年寓世间，四蹄踣铁度天山。 沙场酣战夸神骏，…