崖门吊古三首

译文

浓重的肃杀之气从天空降下，胡人的军队扬起的尘土席卷大地，皇帝的车驾已经远去。船搁浅在楚地的湖泽有谁来过问，魂魄溺于湘潭难道还能招回？每年增添的泪血化为崖上的苔藓，灵异的晚风在日暮时涌起海边的潮水。唯独可怜岛上的树木仍然怀着怨恨，还没等到秋天到来就都已凋零。谁能明白当年的谶语已经成真，回望汴州和杭州都已化为尘土。愤恨没有勾践手下的三千勇士，临死时遗憾没有田横的五百壮士。海上的世事如春天的梦境般短暂，崖山前的风雨让旅客的愁绪更新。坚贞的魂魄如果化作啼血的杜鹃飞去，会在葛岭山头哭啼无数次。女娲炼石补天、精卫衔沙填海的昔日之心，过了千年仍然为之沾湿衣襟。北方的骏马消失了，国家的疆土残缺不全，沧海的蛟龙归去，玉玺也已沉沦。白云隔断处野鸟在夕阳下翻飞，雨后的香树被秋阴笼罩。这里的风光不像西湖的景色，空让英雄深深感慨。

注释

翠华

皇帝仪仗中一种用翠鸟羽毛作装饰的旗帜，这里指代皇帝的车驾。

讵（jù）

岂，表示反问。

谶（chèn）

秦汉间巫师、方士编造的预示吉凶的隐语，这里指预示南宋灭亡的话语。

金瓯（ōu）

金属的杯子，比喻完整的疆土，泛指国土。

赏析

从文学手法上看，这三首诗运用了大量的典故。如'勾践三千士'、'田横五百人'等典故的运用，增强了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。通过用典来对比当时南宋王朝在面临外敌时缺乏英勇抵抗力量的状况。在情感表达方面，全诗充满了悲愤之情。诗人对南宋的灭亡深感悲痛，从'胡尘卷地翠华遥'等描写可见对元军入侵致使南宋政权崩溃的愤恨。在意境营造上，诗中的画面多是萧索、凄凉的，如'泪血岁添崖上藓'、'云断野乌翻夕照，雨馀芳树锁秋阴'等句，营造出一种山河破碎、日暮途穷的意境。主题思想围绕南宋灭亡展开，既有对历史的回顾，对南宋王朝灭亡原因的思考，也有对忠臣义士的缅怀以及对英雄不再的感慨。

速览

《崖门吊古三首》是明代诗人梁有誉的作品，主题为吊古伤今、悲愤、用典、南宋灭亡。杀气空蒙下赤霄，胡尘卷地翠华遥。 舟胶楚泽谁来问，魂溺湘潭讵可招。 泪血岁添崖上藓，灵风暮涌海边潮。 独怜岛树犹含恨，…