丰山同侍御蒋毅所别翰撰陈环江再叠前韵

译文

瑶花琪草之类的美景怎么也看不完，春天在水涧东边寻找美好的景致。独自走在绝峰上，斜阳映照，谁说高处就不会有大风呢？孤云与飞鸟在青天之上，远处的树木在天空中仿佛浮于烟雾之中。分别之后我的心思你自然会明白，百年的交情有几人能相同呢。花鸟让人在春天里思绪也无尽头，美好的游玩哪一天不是东西奔波。云边忽然出现千山之上的明月，江上突然兴起万壑之风。道路房屋都隐藏在山岩之中，人家有一半在驿站楼阁里。从今往后这里知道谁会陪伴，还能一起喝酒谈论交情吗。

注释

瑶花琪草

指仙境里的花草。也指名贵奇异的花草。

绝峰

极高的山峰。

青霄

青天；高空。

碧落

道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做‘碧落’。后泛指天上。

岫（xiù）

山穴，山洞；也指山。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写景色来烘托情感的手法。前两联细致描绘春日丰山之景，如‘瑶花琪草’‘独步绝峰斜带日’‘孤云过鸟青霄上，远树浮烟碧落中’等句，通过对瑶花琪草、山峰落日、孤云飞鸟、远树浮烟等景色的描写，勾勒出一幅春日山间图，画面感极强。在情感表达方面，前半部分写景，后半部分抒情，从对美景的陶醉转而抒发对友情的珍视与分别的惆怅。诗中的‘别后此心君自见，百年交谊几人同’直接点明主旨，表达对深厚友情的看重，而‘从今此地知谁伴，复得论交尊酒同’则表达出对分别后未知的担忧与对往昔交谊的怀念。在意境营造上，营造出一种春日山间空灵、高远又略带惆怅的意境，前半部分的景色描写充满生机与空灵之感，后半部分的抒情又使这种意境融入了淡淡的惆怅。主题思想主要围绕春日游览丰山的所见所感以及与友人分别时对友情的感慨。

速览

《丰山同侍御蒋毅所别翰撰陈环江再叠前韵》是明代诗人黄廷用的作品，主题为写景、抒情、春日、友情。瑶花琪草未为穷，春日寻芳水涧东。 独步绝峰斜带日，谁言高处不禁风。 孤云过鸟青霄上，远树浮烟碧落中。 别后此心君自见，…