赠刘鄂驾古冈之任夔州兼省觐

译文

汀洲上的花儿烂漫地在春光下嬉戏，穿着华丽衣裳的人如同从天上归来。在堂前拜舞欢乐还没有结束，差役又催促着轻便的马车飞驰而去。巴东地势优越开辟出雄伟的郡县，你趁着春光进行一次豪迈的游历。看不到当年楚王与神女欢会之处了，到如今只有楚台还留存着。

注释

昼锦

衣锦昼行的简称，指富贵还乡。出自《史记·项羽本纪》‘富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者！’

轺（yáo）

古代轻便的小马车。

形胜

指地理形势优越。如《荀子·强国》‘其固塞险，形势便，山林川谷美，天材之利多，是形胜也。’

楚台

这里指楚王梦遇神女的阳台等相关建筑，有典故的含义，与楚王巫山云雨的传说有关。

赏析

这首诗在意境上，首联描绘出一幅充满生机的汀花烂漫、春晖映照的画面，同时又有衣锦还乡之人的归来，营造出一种明快而又热闹的氛围。颔联则通过‘拜舞堂前欢未毕，征夫又促使轺飞’的描写，形成一种欢快到突然离别的情绪转折，使得诗歌的情节有了起伏。在写作手法上，运用了对比，如欢乐与离别的对比。从情感表达来看，既有对友人衣锦还乡的喜悦之情，又有对友人即将远行的不舍，同时也蕴含着对巴东之地的向往之情。主题思想上，既包含着送别友人，又有对友人前往之地的描述与联想，整体上富有层次感。

速览

《赠刘鄂驾古冈之任夔州兼省觐》是明代诗人黄廷用的作品，主题为送别诗、写景、思乡、欢快。汀花烂熳弄春晖，昼锦人从天上归。 拜舞堂前欢未毕，征夫又促使轺飞。 巴东形胜开雄郡，之子乘春作壮游。 不见当年云雨处，…