陈蒙允德东庄八景 悠然处
采菊见南山，佳兴与心会。
渊明千载馀，高情付吾辈。
碧水涵秋空，幽花映奇树。
茅亭四面开，是侬钓游处。
自别东庄来，岁月易成久。
披图怀此君，清风想依旧。
渊明千载馀，高情付吾辈。
碧水涵秋空，幽花映奇树。
茅亭四面开，是侬钓游处。
自别东庄来，岁月易成久。
披图怀此君，清风想依旧。
译文
采摘菊花时看到南山，美好的兴致与内心相会。陶渊明已经去世千年有余，高雅的情怀托付给我们这一辈人。碧绿的湖水包含着秋天的天空，清幽的花朵映衬着奇异的树木。茅草亭四面敞开，那是我钓鱼游玩的地方。自从离开东庄以来，时光很容易就过去了很久。打开画卷就怀念起这里，料想那清风依旧。
注释
- 允德
- 人的名字，这里指陈蒙允德。
- 侬（nóng）
- 我，多见于古吴语地区的诗词中。
赏析
从文学手法上看，首联化用陶渊明‘采菊东篱下，悠然见南山’的诗句，直接点明主旨‘悠然’，引出下文对田园之乐的描写，巧妙地借用典故来开篇，增强了诗歌的文化底蕴。颔联通过提及陶渊明，将自己与陶渊明的高情相联系，进一步烘托出一种悠然、高雅的情怀。颈联描绘出一幅优美的田园秋景图，‘碧水涵秋空，幽花映奇树’，一‘涵’一‘映’，动静结合，生动地展现出湖水的清澈包容天空，幽花与奇树相互映衬的画面，意境清幽宁静。尾联‘披图怀此君，清风想依旧’通过描写诗人对着东庄的图卷怀念过去的时光，以景结情，给人留下无尽的遐想。在情感表达上，诗人表达了对东庄悠然生活的怀念和向往，对陶渊明般高雅情怀的追慕。主题思想上，传达出对田园生活的喜爱以及对闲适自在的精神境界的追求。
速览
《陈蒙允德东庄八景 悠然处》是明代诗人龚诩的作品，主题为田园诗、怀恋、借景抒情、用典。采菊见南山，佳兴与心会。 渊明千载馀，高情付吾辈。 碧水涵秋空，幽花映奇树。 茅亭四面开，是侬钓游处。 自别东庄来，岁…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品