梅花
好处非关竹外斜，自缘能向雪中华。
若随桃李争春色，纵有清香未足夸。
冰雪姿容铁石肠，毅然孤立拒风霜。
高情却怕行人折，不放横枝易出墙。
若随桃李争春色，纵有清香未足夸。
冰雪姿容铁石肠，毅然孤立拒风霜。
高情却怕行人折，不放横枝易出墙。
译文
梅花的美好之处不在于它在竹林外斜伸的姿态，只因为它能够在冰雪中绽放。如果它跟着桃李去争抢春天的景色，纵然有清幽的香气也不值得夸赞。它有着冰雪般的姿容和铁石般的意志，毅然独自挺立抵御风霜。它的高尚情怀害怕被行人折损，所以不让横生的枝条轻易伸出墙外。
注释
- 纵有（zòng yǒu）
- 纵然有，表示一种假设下的让步关系。
- 铁石肠（tiě shí cháng）
- 像铁和石头一样坚硬的心肠，形容意志坚定。
- 高情（gāo qíng）
- 高尚的情怀、情趣。
- 横枝（héng zhī）
- :横向生长的枝条。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将梅花与桃李对比，如‘若随桃李争春色，纵有清香未足夸’，突出梅花不与桃李争艳，独自傲雪的高洁品质。在意境营造方面，诗中通过描绘梅花在雪中华丽绽放、独立拒风霜等画面，塑造出一种清冷、高洁的意境。情感表达上，诗人借梅花表达了对高洁品质的崇尚与赞美之情。主题思想上，通过对梅花独特品质的描写，托物言志，以梅花自比或赞美具有梅花品质的人。整首诗对梅花的描写细致入微，每一句都围绕梅花的特性展开，使梅花的形象跃然纸上。
速览
《梅花》是明代诗人龚诩的作品，主题为咏物、高洁、托物言志、赞梅花。好处非关竹外斜，自缘能向雪中华。 若随桃李争春色，纵有清香未足夸。 冰雪姿容铁石肠，毅然孤立拒风霜。 高情却怕行人折，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品