颂 五

译文

每个夜晚都抱着佛入睡，每个早晨又一同起身。行走站立总是相互伴随，坐下躺卧也一同居留止息。丝毫不相分离，就像身体和影子一样相似。想要知道佛在哪里，这说话的声音便是。

注释

镇

常常，总是。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了白描手法，直白而简洁地描述了与佛的紧密联系，如‘夜夜’‘朝朝’等叠词的运用，增强了语言的节奏感和时间上的连绵感。在情感表达方面，表达出对佛的一种极为亲近、依存的情感，体现出诗人内心深处对佛的崇敬与信仰。在意境营造上，通过描绘人与佛形影不离的画面，构建出一种宁静、祥和且神圣的意境。其主题思想围绕着佛在人们生活中的无处不在，强调佛与自身的贴近性，给人以心灵上的引导和慰藉。

速览

《颂 五》是唐代诗人傅翕的作品，主题为崇佛、白描、亲近感、宁静意境。夜夜抱佛眠，朝朝还共起。 行住镇相随，坐卧同居止。 分毫不相离，如身影相似。 欲知佛何在，只这语声是。