碧山社会次俞是堂韵二首
雪泥踪迹动经年，重捧芝函意恻然。
宿德久悬丹陛望，闲心欲伴碧山禅。
嗣音正羡空桑奏，为国时搜下泽贤。
问俗画熊来早暮，水沉一炷石楼烟。
微官晚岁只虚名，旧学清时足隽声。
偶向月中聊桂籍，欲从天汉拂尘缨。
菲葑下采知同味，桑梓难忘自有情。
白首郎瞻黑头相，可能冷落断金盟。
宿德久悬丹陛望，闲心欲伴碧山禅。
嗣音正羡空桑奏，为国时搜下泽贤。
问俗画熊来早暮，水沉一炷石楼烟。
微官晚岁只虚名，旧学清时足隽声。
偶向月中聊桂籍，欲从天汉拂尘缨。
菲葑下采知同味，桑梓难忘自有情。
白首郎瞻黑头相，可能冷落断金盟。
译文
在雪泥中奔波的踪迹已有数年，再次捧起信函心中满是悲恻。德高望重之人长久地被朝廷所盼望，闲逸之心想要陪伴碧山参禅。传承音乐正羡慕那美妙的演奏，为了国家时常搜求贤能之士。问询民俗乘画着熊的车早晚出行，在石楼里点燃一炷水沉香。低微官职到晚年只剩下虚名，旧日的学识在清平之时有美好的名声。偶尔在月中向往那桂榜，想要从天河拂去帽子上的灰尘。地位低微者被赏识如同品味相同，对故乡难以忘怀自是有情。白头之人瞻望黑发之人，难道可能冷落了断金之交的盟誓。
注释
- 芝函（zhī hán）
- 对别人书信的美称。
- 宿德（sù dé）
- 年老有德者。
- 嗣音（sì yīn）
- 保持音信。出自《诗经·郑风·子衿》‘纵我不往，子宁不嗣音？’
- 下泽贤（xià zé xián）
- 下泽车中的贤士，指在野未被重用的贤才。
- 画熊（huà xióng）
- 指有熊饰的车，古时为公卿所乘。
- 桂籍（guì jí）
- 科举登第人员的名籍。
- 菲葑（fěi fēng）
- 菲和葑，两种食用的植物，后表示对自身的谦称。
- 桑梓（sāng zǐ）
- 家乡、故乡。
- 断金（duàn jīn）
- 比喻同心，也指深厚的友谊。出自《易·系辞上》‘二人同心，其利断金。’
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘宿德久悬丹陛望’等句，以历史文化元素增添诗歌的内涵深度。在情感表达方面，诗中既有对自身仕途境遇的感慨，如‘微官晚岁只虚名’流露出对官职虚名的无奈；又有对贤能报国的期许，像‘嗣音正羡空桑奏，为国时搜下泽贤’。在意境营造上，通过‘碧山禅’‘水沉一炷石楼烟’等描绘出一种清幽、静谧且带有禅意的氛围。主题思想围绕着个人仕途的感怀、对贤能的重视以及对友情盟誓的态度等多层内涵展开，展现出诗人复杂的内心世界和对生活、社会等多方面的思考。
速览
《碧山社会次俞是堂韵二首》是明代诗人强仕的作品，主题为仕途感怀、用典、清幽意境、贤能期许。雪泥踪迹动经年，重捧芝函意恻然。 宿德久悬丹陛望，闲心欲伴碧山禅。 嗣音正羡空桑奏，为国时搜下泽贤。 问俗画熊来早暮，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品