中秋三首寄伍宗逊尹彦明

译文

有所作为的时候常常忙乱纷扰，无事的时候则每日安闲自在。江山间饱览清风明月，以至于忘记了中秋时节。美好的节日里民间一同欢乐，明月的清辉十分明亮。大家都喜爱盘中的芋，可谁才是真正欣赏秋意的人呢。残云忽然卷开，广阔的天空极为高洁。偶然坐在归云楼，哪里看不到明月呢。

注释

闾阎（lǘ yán）

原指古代里巷内外的门，后泛指平民老百姓

清光

清亮的光辉，这里指月光

偶坐

偶然坐下，这里指不经意间坐在某处

赏析

从文学手法上看，此诗以质朴的语言进行描写，不事雕琢。如‘有为常扰扰，无事日休休’，运用对比手法，将‘有为’的忙碌纷扰和‘无事’的悠闲自在相对比，鲜明地表达出两种不同的状态。在情感表达方面，诗人既有一种闲适之情，如沉浸于江山风月之中而忘中秋的惬意；又有一种淡淡的寂寥，像‘共怜盘里芋，谁是赏秋人’，众人都关注盘中芋，真正赏秋之人难觅，流露出知音难逢的落寞。在意境营造上，诗中描绘出的残云卷开、长空高洁、归云楼赏明月等画面，营造出一种清幽、旷远的意境。主题思想上，通过对中秋时节自身感受以及周围景象的描写，反映出诗人对生活状态的思考以及对知音的期待。

速览

《中秋三首寄伍宗逊尹彦明》是明代诗人湛若水的作品，主题为写中秋、抒闲情、含寂寥、白描手法。有为常扰扰，无事日休休。 江山饱风月，时节忘中秋。 佳节闾阎共，清光月十分。 共怜盘里芋，谁是赏秋人。 残云忽卷开，长…