十劝 六

译文

劝告您第六点，首先就是不要吃各种生物的肉。如果它们不是菩萨化身而来的，那便是生前的亲人眷属。

注释

众生

一切有生命的东西，佛教语。

菩萨

梵语菩提萨埵的简称，佛教指修行到了一定程度、地位仅次于佛的人。

眷属

亲属，家属。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直叙的方式，简洁明了地传达出观点。在情感表达方面，充满了一种劝诫的恳切之情，诗人希望通过这种劝告来引导人们不要食用众生肉，有着浓厚的劝善意味。在意境营造上，诗中引入了‘菩萨化身’和‘生前亲眷属’这样富有宗教与伦理色彩的意象，构建出一种充满敬畏和道德感的意境。主题思想上，鲜明地表达了劝人戒肉这一主题，反映了一种慈悲为怀、尊重生命以及因果轮回的思想观念。

速览

《十劝 六》是唐代诗人傅翕的作品，主题为劝诫、慈悲、戒肉、宗教。劝君六，第一莫吃众生肉。 若非菩萨化身来，便是生前亲眷属。